M+呈獻「Herzog & de Meuron：聚焦」展覽 聚焦事務所十個中國重要項目
香港文匯報訊 M+博物館現正舉辦「Herzog & de Meuron：聚焦」展覽，展示設計M+大樓的國際知名建築事務所Herzog & de Meuron向M+藏品作出的第二階段重要捐贈，並慶祝M+開幕五周年。展覽由即日起持續至2027年1月向公眾開放。
據悉，此次展覽聚焦Herzog & de Meuron於2002至2021年間在中國的十個重要項目，包括M+（2012–2021）、香港大館（2006–2018）和北京國家體育場（2002–2008），回顧事務所過去二十多年來建築理念與實踐的演變。這些項目涵蓋博物館、學術機構、體育場館及城市規劃方案等具代表性的文化及公共建設，以展現該事務所與中國長久的合作關係，以及在技術與建築實踐上的演進。
據介紹，建築事務所聯合創辦人Jacques Herzog與Pierre de Meuron於2015年創立為研究與學習而設的永久貯藏室Kabinett，旨在保存及傳承建築哲學和知識。而今次展覽即是以Kabinett為靈感，仿製了該事務所位於瑞士巴塞爾的開放式檔案庫中的木造展示櫃，用於陳列展品。展覽精選一系列捐贈予M+藏品的重要模型、繪圖、物料樣本及作品原型，引領觀眾探索建築事務所背後的設計思維與創作想像。
Herzog & de Meuron首次向M+作出捐贈是在2023年，當時為M+館藏帶來俗稱「鳥巢」的北京國家體育場（2002至2008年）的切面模型。第二階段則捐贈逾200件項目設計素材，包括模型、原型、草圖及檔案文獻，進一步豐富M+館藏。今次展覽呈現各個項目如何從場地、物料運用及文化脈絡等不同面向回應具體環境，並在此過程中逐步展現和造就Herzog & de Meuron獨特的建築語言。
M+博物館館長華安雅表示：「今年是M+開幕五周年的重要里程碑。Herzog & de Meuron的第二階段捐贈不僅豐富了M+館藏，還凸顯建築是本館的核心領域。從設計出M+大樓這座世界文化地標到充實本館藏品。」她指出，透過展覽，觀眾可以深入了解建築設計如何建立人與地方之間的連結。
M+資深策展人兼設計及建築主管Ikko Yokoyama表示：「展覽聚焦Herzog & de Meuron在中國的十個重要項目，梳理其不斷演進的創作意念，同時呈現中國城市景觀的深刻轉變。受Kabinett啟發的開放式展示方式，將展廳轉化為探索與對話的空間。透過展示這些重要建築項目的模型、物料、方法和研究成果，我們邀請觀眾細味每件作品從初步構想到最終落成的過程，探索其背後的實驗與決策過程。」
Herzog & de Meuron聯合創辦人Jacques Herzog認為作為亞洲重要的文化地標，M+一直以建築論述為重心，「是次展覽讓我們有機會與觀眾分享多個重要中國項目背後的創作思考。我們希望透過開放部分檔案資料，能令香港以至世界各地的觀眾看見，建築不僅是最終落成的建築物，更是一個由研究、材料、交流對話，以及對地方實際情況的回應所共同塑造的過程。」
展覽詳情：
展覽名稱：「Herzog & de Meuron：聚焦」
展期：即日起至2027年1月
地點：M+焦點空間
