【圍埋睇好戲】《誤闖遺忘島》：如果回家，意味着徹底忘記你
夢工場今年的原創動畫《誤闖遺忘島》（Forgotten Island）拋出了一個殘酷得不像動畫的命題：回家，等價於遺忘。兩位從小學開始便「糖黐豆」的閨蜜阿祖與維莎，在高中畢業前夕意外墜入神秘傳送門，被帶到菲律賓傳說中的遺忘島。島上風光奇特而怪異，代價卻極其猙獰——逗留越久，記憶流失越多；而離開的唯一條件，是徹底抹去關於彼此的一切。
這個設定本身，已經將電影從「冒險動畫」的框架中抽離出來，直逼觀眾正面面對一個成長中最不願承認的真相：長大往往就是要和某些人走散。
遺忘島的原型「納卡里姆坦」（Nakalimtan，他加祿語意為「被遺忘」），並非隨意拈來的奇幻布景。導演祖爾哥羅福 （Joel Crawford）與謝紐爾梅爾卡多（Januel Mercado）將菲律賓民間傳說中的「阿斯旺」（Aswang）——一個涵蓋吸血鬼、狼人、食屍鬼等變形鬼怪的統稱——搬上全球動畫舞台。不同於西方動畫慣常將異域神話當作一次性消費的裝飾，本片將傳說視為「跨越世代的殘留印記」，怪物之所以恐怖，因為它們是記憶被吞噬後留下的空洞。
這一文化錨點之所以成立，源於導演梅爾卡多本身是菲律賓裔美國人，而哥羅福的妻子是菲律賓人。梅爾卡多形容這部電影「就像是一封獻給家人和菲律賓文化的情書」。
片中阿祖與維莎的友誼，其原形並非兩位少女，而是哥羅福與梅爾卡多這對創作搭檔之間長達十多年的默契。兩人自《功夫熊貓2》首次合作，此後共同完成了《古魯家族2：霸器新時代》與《無敵貓劍俠：8+1條命》，後者獲奧斯卡最佳動畫提名。哥羅福曾說：「我們發現彼此志同道合，喜歡同樣的電影，想法總是不謀而合，逐漸培養出一種不必說出口就能理解彼此的默契。」
當一部電影的核心情感建立在創作者真實的親密關係之上，它對「分離」的處理便很難流於表面。片中阿祖與維莎在車上告別的那場戲——耍酷、安慰、勸說層層堆疊，最終全部化為一句「想你留下來」——之所以能擊中人心，正因為它帶着創作者親身經歷過的溫度。
●文︰徐逸珊 圖︰Universal Pictures HK
