【舊夢難忘】發行金庸小說
沈西城
金庸武俠小說，膾炙人口，歷久不衰，原因當然是查良鏞先生寫得高妙，可發行工夫做好，也是暢銷之由。武俠小說先在報上連載，每兩、三、四回，就印成薄冊，由查先生的同學沈寶新負責發行。沈寶新把樣本送到上海書局發行部要求訂書，那時上海書局發行部的泰國客戶南美公司是曼谷有名大書商，銷售多種通俗小說，每次去貨數以百計。因此金庸的小說早就風行南洋，不過上海書局的發行網不廣，《明報》創立後，金庸的武俠小說就交由「三育圖書文具公司」發行。
「三育」老闆車載青，浙江紹興人，一口半鹹半淡粵語，可比查先生。車老闆豪爽大方，人緣甚好，人稱「車大炮」，他也不以為忤，笑咪咪地接受了這個稱號。據老友羅琅回憶「三育書店有班好夥計，胡文華、林永文等人都是業界前輩，精通業務，金庸小說交由他們發行，得到同業幫忙，銷量非常可觀。那時所印行的小說，封面白底紅字，內文一幅繡作裝飾，書名題字出自香港《大公報》陳凡手筆。」
後來，《明報》成立出版社，自行發行，金庸作品重新修改、包裝，改為廿五開本，增配圖片，封面生動精緻，每本數百頁，長篇或四冊，或二冊，短的一冊，銷量驚人。當時批發折扣一般為六五折，可《明報》出版社的折扣是八折。雖然價格高企，仍然洛陽紙貴，報攤、書店搶着要。發行部吳志標告訴我︰「小書店取貨要收現金，還要親自派人去取貨。」這樣的生意，根本賺不到大錢，奈何金庸名氣響，書店沒有他的小說，就沒面子。 誰肯沒面子？
《明報》出版的金庸小說，封面用名畫，配圖棄原來的雲君，改由王司馬上陣，線條有異，初時讀者不習慣，約定俗成，慢慢就習以為常。王司馬是漫畫家，他的《牛仔與契爺》，讀者無數。再說雲君，本名姜雲行，後來移民外國，失去了消息，前兩年傳來噩耗，異邦離世。曾有人說，金庸的武俠小說得以流傳，除了情節誘人、人物突出，雲君插圖，也該記上一功，牡丹綠葉，天作之合。七絕一首，云︰「金庸豪筆述群賢/雲君妙手染丹箋/俠骨柔情圖上現/天衣無縫共流傳。」一書一繪，今後難再有。
