小眾題材破圈出海 獨特性是核心競爭力
不同於流量大片、特效製作的商業化出海模式,《給阿嬤的情書》是典型的無流量、小成本、重口碑的現實題材影片,全程依靠觀眾自發傳播撬動海外票房熱度,實現小成本宣發投入的強勢出圈。在藍鴻春看來,小成本國產電影出海的核心競爭力,首先源於題材的稀缺性與獨特性。
當下影視市場中,聚焦下南洋題材的作品雖有涉獵,但專門對準新中國建國後至改革開放前這一空白歷史階段、刻畫普通南洋華人生存與情感狀態的影片,幾乎是一片空白。「小成本電影的優勢,是它沒有那麼大的成本回收負累,可以去大膽地去尋找、另闢蹊徑地去挖掘那些很少被講述,卻承載民族記憶、具有獨特情感價值的故事。」獨一無二的題材內核,讓影片具備了不可替代的觀影價值,也沉澱了高黏性的海外觀眾群體。
其次,創作回歸人本、深耕普世個體情感,是影片跨越國界的核心密鑰。「無論身處世界哪一個角落,無論是怎樣的文化背景,觀眾往往都更容易共情到一個具體的個體身上:女兒、父親、妻子、丈夫,或是患難與共的朋友,這些身份是全人類共通的,對不同國家的觀眾來說,都容易理解和共情。」藍鴻春如是說,聚焦普通人的悲歡與堅守,是中國故事走向世界顛撲不破的規律。
多站海外路演與映後交流,讓藍鴻春清晰感知到不同圈層觀眾的分層共情體驗,也印證了「煙火鄉土有國界,人間溫情無國界」的真諦。對於海內外潮汕籍觀眾而言,影片前半段充沛的鄉土喜劇元素,充滿熟悉的地域煙火氣,觀影過程滿是溫情與歡樂;但對於不了解潮汕文化、陌生中文語境的海外本土觀眾,喜劇的地域特色被弱化,影片更像一部厚重真摯的時代劇情片。
但所有觀眾最終都會被影片的核心內核打動。「不論是潮汕人還是外國人,或是不同的信仰、不同文化背景的人,他們在最後都會被兩位老太太之間那種純粹的情誼所打動。那種生命的堅韌,是全人類都能共情的。」藍鴻春說道,每場放映尾聲,幾乎所有觀眾都會為片中人物的羈絆與堅守動容落淚,這也讓他更加篤定,人類共通的善意、堅韌與溫情,是影視作品走得最遠的底氣。