再演《夢·幻·大劈棺》 鄭詠梅另類尋夢 大耍磨斧身段
有「鐵梅」稱號、能文能武的粵劇花旦鄭詠梅,在暑熱氛圍下為戲曲觀眾呈獻一齣,她可盡情發揮演藝心思情緒,做手、功架的《夢·幻·大劈棺》,定於8月26日及27日在西灣河文中心劇院作二度重演。此劇改編自《莊子試妻》,於2024年首演,是一齣只有一百分鐘的中篇劇,首演的口碑使一向只看好鄭詠梅傳統粵劇文場武藝的觀眾給予她藝術花旦的美譽。
在《夢·幻·大劈棺》一劇中,鄭詠梅作了些怎樣的演繹呢?鄭詠梅說︰「我很喜歡崑劇名伶計鎮華、梁谷音演《莊周蝴蝶夢》的演藝傳繹。」傳統的戲曲《莊子試妻》也是《莊周蝴蝶夢》相同故事,劇情聚焦在周遊列國的莊子回家途中,看到搧墳的寡婦,認為其有失貞節,與妻談此現象,妻子的評語令他突發奇想,設假死試妻,不料新寡妻子田氏竟為新歡劈棺取腦為其治病,作為始作俑者的莊周如何面對這事實?新寡的田氏又如何為自己的選擇釋懷?成了此劇爭議的連場重頭戲。
演藝者,都是尋夢者,他們的藝術生命是不斷在藝術園圃及以外追尋思維中的理想國,鄭詠梅喜歡演譯精緻的崑劇《莊周蝴蝶夢》,她花了很多心思,在原有情節上琢磨,她說︰「那個時段正好盛行小劇場,濃縮的劇情在戲曲中心茶館劇場演出,與觀眾近距離演出,觀眾和演員都可以有一種別開生面的交流。」
《夢·幻·大劈棺》由鄭詠梅策劃,周嘉儀編劇,以嶄新的《莊子試妻》面世,劇中仍有寡婦搧墳、試妻、守靈、劈棺等情節。主角仍是莊周和田氏,由洪海及鄭詠梅分飾;黃可柔飾楚王孫、陳禧瑜飾搧墳寡婦,還有郭俊郎及鄧海鵬飾一對蝴蝶在插科打諢。他們用蝴蝶來傳繹部分內容,開場的序也作劇情的鋪墊。
為演出專程去台灣取經
由於上次演出的場所和今次演出的西灣河文娛中心劇院都是小型劇場,鄭詠梅指︰「演員在台上舉手投足、關目表情都難逃觀眾的法眼,所以大家的演出要拿捏得好。」為演好田氏這個人物,鄭詠梅特別專程去台灣向朱安麗老師學習劈棺功架、磨斧身段,她又說︰「由於劇情有疑幻疑真情節,除布景,演員也要大耍身段功架配合,我都要演長水袖功。」
記得《夢·幻·大劈棺》首演三場,每晚有不同結局,鄭詠梅說︰「今次有一悲一喜結局。我們保留莊妻在劈棺之後,知道莊子是試她假死,而她卻情迷新歡,她內心交戰、羞愧自殺是一種結局,另外是莊子與妻子冰釋前嫌。」
鄭詠梅透露重演的要求不止於深度詮釋,演出程序更加緊湊、布景、音樂、結局的設計也要有新意,她笑指︰「好似靈堂公仔,我們用了《功夫女足》的概念。」 ●文︰岑美華