購入7000餘分鐘庭審影像 警示後人
針對大眾認知薄弱的中國視角，向隆萬向香港文匯報記者介紹，團隊專門編纂《中國與東京審判》專項卷，重點梳理以向哲濬、梅汝璈為代表的中國代表團功績，細化中國參與庭審、舉證追責、捍衛主權的全過程，彌補現有通史研究對中國貢獻的忽視與疏漏，預計2028年正式結題面世。
與此同時，團隊已購入7,000餘分鐘庭審原始影像素材，也在持續修復、整理、字幕適配。當前的影像修復工作正穩步推進，將逐一甄別畫面人物、梳理庭審對話、釐清事件脈絡，讓珍貴的動態歷史影像得以永久留存、公開傳播。
時至今日，日本右翼依舊反覆炒作「勝者審判」「審判不公」等歷史虛無言論，試圖否定東京審判的合法性、洗白日軍侵略罪行。向隆萬表示，這套全譯本不僅服務於國內學界研究，更面向港澳台、東南亞乃至全球華人，讓所有讀懂中文的讀者，都能直觀、完整、精準地看清日軍侵華的罪行，看清東京審判的法理正義與歷史必然。向隆萬感慨頗深：「歷史不能斷層，先輩的堅守不能被遺忘。我們整理翻譯這套史料，不為爭論、不為宣洩，只為留住真相、警示後人。」
