【書評】一部航海時代的中美交流史

●《美國和中國第一次相遇:一部航海時代的中美交流史》作者:埃里克·傑·多林  翻譯:朱穎  出版社:社會科學文獻出版社
●《美國和中國第一次相遇:一部航海時代的中美交流史》作者:埃里克·傑·多林 翻譯:朱穎 出版社:社會科學文獻出版社

  ●文:李雅言

  踏入二十一世紀,中美關係成為了世人的焦點,因為它對世界經濟舉足輕重——且看非中美傳媒對其報道的篇幅便可知。但有誰會記得,中美貿易對美國這個新世界國家的早期發展,亦有着不少影響?

  美國獨立的導火線,是英國皇室向其北美殖民地居民強行徵收茶葉稅的政策。政策嘗試杜絕私人茶葉貿易,迫使居民向由政府控制的英國東印度公司購買課稅茶葉。憤怒的美國人把東印度公司的茶葉傾倒進波士頓港口,為美國獨立戰爭揭起序幕。茶葉自哪裏來?當然是中國,其時中國茶已經不只在英國本土,亦在仍為英國北美殖民地的美國風行。按本書引用的估計,殖民地平均每人每天飲用1.4-1.6杯茶!美國於1783年取得獨立後,當務之急是奠定其經濟基礎,這並不容易,因為美國已經不再屬於英國商貿圈。大膽的美國商人便在想:為何不直接跟中國打交道?翌年,「中國皇后」號(Empress of China)便從紐約起航,成為第一艘赴華貿易的美國商船。

  「中國皇后」號的成功,鼓勵更多的美國商人踴躍加入市場,而政客也覺得往西擴張會令美國繁榮強大。作者精闢地指出,《國富論》作者雖為英人,但「將他的理論積極付諸實踐的卻是美國人」,「通過高度競爭的自由貿易獲取了驚人的利潤」。成為美國第一個百萬富翁和第一個千萬富翁的商人,都是由此發財。(注:千萬富翁為「對華貿易王子」阿斯特,紐約大學旁的阿斯特廣場便以其命名。)對華貿易並產生了連帶的社會影響:「通過種種方式遍及美國。資金被用來造船、配置設備和人員、納稅以及在全美各地大量買賣貨物,這些使得經濟競爭力大為提高。勃興的對華貿易幫助美國站穩腳跟,捍衛自己的海上權益,並培育出商人和海軍都可仰賴的優秀海員,俾以發展和保衛國家」(頁93)。

  問題是,美國以什麼貨物和中國交易?最初是銀幣和花旗參,還有的是海豹皮、海獺皮和檀香。為了搜羅後三者,美國商人到處跟「土著」進行剝削性的交易:除了今美國西北部地區原居民之外,還有阿拉斯加以及太平洋諸島的原居民。(夏威夷首都檀香山便因曾經盛產賣往中國的檀香而得名。)但畢竟中國是個自給自足的龐大經濟體,美國跟其他國家的對華貿易一樣,一直存在逆差。於是美國商人便仿效了英商,向中國販賣鴉片,儘管美國國內不少人覺得鴉片貿易存在道德問題。(引用歷史學家唐斯的說法:「對華貿易商是以利潤最大化為目的的精明企業家。他們來到廣州是為了尋求財富,在中國不擇手段,回到美國後再拾起道德」,頁210)。美國企業家的「精明」,讓他們在林則徐下令禁煙後並沒有按英人要求一起撤退廣州城,而是向林承諾遵守禁煙令後繼續跟中國經商,且順水推舟,轉賣已不能再跟中國貿易的英商的貨物而獲利。清廷跟英國簽署了喪權辱國的《南京條約》後,美國向清廷要求得到同樣的對華自由貿易條件;《望廈條約》的簽訂,標誌了「廣州體制」(即集中對外貿易於廣州,不許洋人進入中國)的結束,而緊接的經濟衰敗,揭開了中美貿易更黑暗的一面:苦力販賣。

  本書啟發了我對鴉片戰爭的重新思考。鴉片戰爭前全球政治環境異常複雜,而由西方建立的「現代國際貿易體系」亦逐漸成型(例如中英貿易產生了「匯票」這種有利於英人經商的發明)。科技、資訊和知識的不平等,令各地「土著」受到層壓式的經濟剝削;英美兩國之間的矛盾、國家運作模式、宗教和意識形態上的不同,既決定了兩國對華的貿易模式(如帶官方背景的東印度公司營運並不靈活,導致美國商人得以進佔對華貿易市場),又左右了它們不同的對華態度與關係。清廷的自大和閉關自守,讓中國無從掌握全球政局變化,分析其對中國的影響。

  現在我們到美國東岸旅遊,也許會參觀位於波士頓附近塞勒姆(Salem)的皮博迪·埃塞克斯博物館(Peabody Essex Museum)。這所美國歷史最悠久的博物館,以展出一座完整的徽州大院見稱,並有着悠長的中國藝術收藏傳統——尤其是廣州的外銷品。為什麼?塞勒姆曾幾何時是一個對華貿易的重要港口;到同樣值得參觀的廣州十三行博物館,你便會發現不少展覽圖片,原件便藏於此館。