港連接內地內容供給與海外平台需求
香港文匯報訊(記者 孔雯瓊 上海報道)香港在中國數字內容出海鏈條中的平台作用日益凸顯。受訪企業表示,香港不僅有多個國際內容平台,還涉及跨境收款、版權確權、多語種傳播等優勢。憑借連接內地與國際市場的優勢,香港能夠成為內地AI短劇進入全球市場的重要支點。
小五兄弟總經理張春賀介紹,短劇出海需要國際內容平台,以及海外廣告、版權和結算機構進行合作。香港擁有較為成熟的國際金融和專業服務體系,可以為企業開展外匯結算、跨境收付款等業務提供便利,降低內容企業進入海外市場的運營難度。對於大量創作者和短劇製作機構而言,香港能夠發揮連接內地內容供給與海外平台需求的作用,幫助內容更順暢地實現商業變現。
形成香港杭州雙總部模式
另據香港投資推廣署官網消息顯示,小五兄弟公司已形成香港、杭州雙總部模式:杭州負責內容和技術運營,香港承擔全球業務的商業及法律窗口,並在香港設立專門的AIGC小組,用於海外市場開拓和跨境合作。該公司通過AI驅動平台開展短劇引進、本土化翻譯、版權管理、發行和商業變現,目前管理超過9,000個頻道,全球訂戶超過7.5億,覆蓋177個國家和地區,也是首家進入YouTube官方短劇供應商名錄的中國內地企業。另據光盒動力官網顯示,該公司也在香港設有分支機構,並與香港頭部影視公司銀都機構達成深度合作,聯合出品AI微短劇,充分融合了內地AI技術優勢與香港國際發行資源。
香港投資推廣署創意產業、體育及娛樂總裁方婉兒指出,香港在文娛內容、知識產權貿易等領域擁有較成熟的產業生態,且香港是重要的國際知識產權交易和授權中心,每年舉辦知識產權授權展,吸引來自100多個國家和地區的代表參與,約有600個不同的知識產權項目參展。香港還舉辦以電影、電視及短劇等內容為主的國際化交易平台,每年吸引700多家國際參展商。