【雙城記】盧燕四演慈禧

  何冀平

  百歲盧燕獲上海電影節終身成就獎,正值《德齡與慈禧》在全國各地演出,盧燕是第一版(香港)和第二版(內地)的慈禧。她說,她與慈禧這個角色或許有點緣,1975年她48歲,在邵氏出品、李翰祥執導的《傾國傾城》《瀛台泣血》中扮演慈禧。1987年她60歲,在電影《末代皇帝》中扮演慈禧,3部電影都引起巨大反響,獲得很多獎。

  1998年,71歲的盧燕受邀與香港話劇團合作演出《德齡與慈禧》,在香港一炮而紅,獲得多個獎項和無數讚譽。2008年《德齡與慈禧》在北京國家大劇院上演,她以82歲高齡再演慈禧,當時她以為這或許是此生最後一次扮演慈禧了。誰料想,時隔11年,2019年《德齡與慈禧》在內地重演,93歲的她又登舞台。眾多宮人簇擁她出場,就贏得滿堂彩。當身旁的宮女、太監攙扶時,她有一句台詞︰「說過多少次了,平地不用扶,我又不是七八十歲的老太太。」觀眾都笑了,他們是不是知道盧燕已經90多歲。

  比起她高齡演出《如夢之夢》,《德齡與慈禧》中的戲份和台詞量要重得多,人物也更難刻畫和把握,和其他演員的對手戲也更重。濮存昕、鄭雲龍飾演光緒帝,黃慧慈飾演德齡,和實力派中青年演員演對手戲不容易,當很多人聽說她要再次登台演慈禧,心中除了敬佩、好奇,也捏把汗。我們擔心她忘詞,預備在台上隱蔽處放一個人提詞,也請另一位慈禧太后江珊備場,以防萬一,但她從來沒出過一點差錯。

  盧燕說她演的是「我的慈禧」,不是那個臉譜化坐在權力巔峰的陰險毒辣的女人,而是有着七情六慾和複雜人格,展現了不同維度的情感狀態,面對眾人的威嚴、面對外國回來的小姑娘德齡的好奇與不設防、面對皇后處理宮中事務的和稀泥、面對皇帝時既不失真情又唯恐被奪權的警醒、面對榮祿時的親近與嬌嗔,面面俱到。不僅如此,她展現出聰明,有情趣、有審美要求和品位,不怒而威的一個女人。

  盧燕又說︰「我太喜歡何冀平寫的這個劇本了,何冀平筆下的慈禧,是我此生演過的最重要的角色,也是最想演、演起來最過癮的角色。」盧燕演的是我劇目中最優秀的角色,是最敬業的演員。有趣的是,謝幕時,她叫李蓮英:召金牌編劇何冀平上殿!我上台先向老佛爺行個清式「蹲安」禮,台下一片掌聲和笑聲。

  盧燕99歲生日是在上海度過的,在上海交通大學她的母校舉辦的壽誕宴上,她笑着對我說:「再給我寫一個劇本吧,我還能演!」