伊續悼念哈梅內伊 藉經文向敵友發送不同信息

  香港文匯報訊 伊朗已故最高領袖哈梅內伊的葬禮6日繼續在德黑蘭舉行,吸引數百萬民眾參與,而伊朗領導層為出席葬禮的各國代表吟誦了不同的《可蘭經》經文。《華爾街日報》分析稱,這是伊朗向盟友和敵人傳遞不同政治信號的一次精心策劃。

  哈梅內伊與他的數名至親,在2月28日美以對伊朗發動的第一波空襲中喪生,他的靈柩在國葬期間停放於德黑蘭伊瑪目霍梅尼清真寺,出席葬禮的外國代表團抵達致哀時,迎接他們的是極具針對性的《可蘭經》經文。

  對黎吟誦「挫折為神聖」詩詞

  伊朗支持的黎巴嫩真主黨代表抵達時,現場吟誦起一首將軍事挫折闡釋為神聖循環的詩。美以伊戰爭期間,真主黨持續用火箭彈和反坦克導彈襲擊以色列。巴勒斯坦武裝組織哈馬斯代表團聽到的是一段讚揚「始終信守與真主所立盟約」信徒的經文。哈馬斯於2023年10月對以色列南部發動大規模襲擊,並在其後3年間持續與以色列作戰。

  而對於境內設有美軍基地,且在戰爭期間多次打擊伊朗目標的沙特阿拉伯代表團,伊朗傳達完全不同的信息。伊方為其挑選了一段關於「巴德爾之役」的經文:「兩軍交戰,已為你們明了跡象。一方為真主之道而戰,另一方為不信道者而戰。」土耳其在美以伊戰爭期間保持中立,伊朗送給他們的經文為「安居家中的信士,與為真主之道而奮鬥的信士是不一樣的」。

  倫敦智庫查塔姆研究所中東與北非項目主任瓦基爾分析稱,伊朗領導人利用《可蘭經》發出戰略信號,通過吟誦關於堅韌不拔的經文來勉勵「抵抗軸心」夥伴,並向沙特和土耳其等地區競爭對手發出含蓄的警告。