【雙城記】過節的講究
何冀平
今年端午節正逢周末,可以放幾天大假。香港人重視過端午節,凡是視為重要節日就有假期。先生幼年時和家人從香港回到內地定居,對端午不放假,沒有鹹肉糉、鹼水糉,只有一種簡單的糯米糉,裏面只放幾顆小紅棗,更沒有賽龍舟,很不習慣。
一年中,寒食、端午、七夕、中秋、重陽、冬至,在香港都是傳統節日,都有一天假期,別小看,這很重要,小孩子對節日沒有太多認知,但對假期很看重,可以不返學,所以從小就記住了這些節日,乃至一世。現在不同了,內地比香港還講究過節,什麼節日都過,都有假期。
端午前,《人民日報》要做一個專題名為「文學中的端午」,邀我寫一篇有關《白蛇傳》的文章,《白蛇傳》是一齣端午必演的戲,也叫節令戲,過端午喝雄黃酒的情節,在《白蛇傳》中很重要,看過戲的都知道,這是白素貞和許仙兩人恩愛關係的一大轉折,之後才有盜仙草、水漫金山、雷峰塔,文戲中加了武戲,更有彩頭了。我本來是想寫的,但想起,澳門穆欣欣好友的《京劇裏的一國文化》書中,有一篇專寫《白蛇傳》的文章,馬上推薦上去,果然如期登出了。
過了端午,就是夏至。這段時間不但在民間很重要,對皇室也很重要,五月初一到十三,宮中內眷要穿起五毒艾虎褂和蟒衣,衣上的猛獸都有防護作用,在門邊安放菖蒲、艾草,門上掛起吊屏,上面畫有天師、仙子仙女,手執利劍斬五毒。初五是正日子,日到中午,要飲朱砂、雄黃、菖蒲製成的酒,別看是草木製的酒,有大作用,白素貞就是喝了這種酒,現了原形。而艾草和菖蒲分工明確,一個招福、一個避邪,「艾旗招百福,蒲劍斬千邪」。吃糉子必是有的,糉子的來源是紀念屈原,由來已久,還要吃加入蒜頭的過水溫麵,就是涼麵,身佩艾葉,調諸藥,畫治病符,皇上要駕幸西苑,鬥龍舟,親划龍船至萬歲山,插柳枝,看勇士跑馬,戴現摘的麻子葉,吃長命菜馬齒莧。
《紅樓夢》裏也寫到過端午,先說宮裏娘娘元春,送來120両銀子,讓賈府去清虛觀,打3天平安醮,唱戲奉供,祈禱全家平安,看來她已經預料到將有禍患,提前打預防針,又賞下宮扇、紅麝香珠,最微妙的是寶玉和寶釵的禮物是一樣的,引起不小的猜測風波,還有就是賈芸,趁機買了冰片、麝香名貴香料,送給王熙鳳過節,順利在府中謀到了差事。凡是普天同慶的節日,必有他的道理。