周熙傑:用一根指揮棒 串起幾代人的武俠天涯

●周熙傑和樂團一起排練《闖將令》。 受訪者供圖
●周熙傑和樂團一起排練《闖將令》。 受訪者供圖

●周熙傑(中)和樂團一起演出。  受訪者供圖
●周熙傑(中)和樂團一起演出。 受訪者供圖

  他出生於馬來西亞,祖籍海南,在美國念過計算機,卻最終站上了香港中樂團的指揮台。他叫周熙傑,香港中樂團助理藝術總監兼常任指揮。早前,他執棒的《俠跡天涯》音樂會,讓香港文化中心音樂廳裏響起了《闖將令》《小刀會》序曲,也響起了顧嘉煇的《鐵血丹心》《笑傲江湖》——那些曾陪着幾代人長大的旋律,在他的指揮棒下一一復活。

  《功夫》往事

  初入排練廳,周熙傑正揮棒指揮一曲《闖將令》。這首寫於1959年的內地作品,半個多世紀後被港產電影廣泛引用,最著名的當屬周星馳的《功夫》。「你在《功夫》裏聽到的所有民樂配樂,都是我們演奏的。」周熙傑回憶,22年前,周星馳帶着已選定的曲目找到香港中樂團。「他不想用現成的音樂文件,希望能由更專業的樂團重新呈現。」不僅如此,中樂團更與創作團隊一同構思了多段原創配樂,包括豬籠城寨三大高手對決「天殘地缺」的經典場面。周熙傑還笑着透露一個排練趣聞:「當時苦力強人頭落地的畫面,難住了古琴樂手——要如何營造那種緊張感?我說,你就不停地掃弦,人頭落地前一剎那,突然剎住、停下來。這種突如其來的留白,比任何音符都恐怖。」古琴樂手照做了。那一秒的寂靜,成了銀幕上最滲入骨髓的寒意。

  當《小刀會》遇見江湖

  《俠跡天涯》音樂會選取了《小刀會》《闖將令》《東海漁歌》等耳熟能詳的曲目。周熙傑指出,這些作品創作之初本與武俠無關。《闖將令》歌頌的是新中國的建設熱情;《東海漁歌》描寫漁民與驚濤駭浪搏鬥後豐收的故事;《小刀會》講述的是中國人民反帝反封建的抗爭。然而,正是其中「堅韌」、「奮進」與「邪不勝正」的精神氣質,與武俠片的內核不謀而合。

  談及《俠跡天涯》定名初衷,周熙傑表示,港產武俠作品陪伴數代人成長,「俠跡」與「天涯」則勾勒出武俠情懷在人生裏留下的軌跡,「希望透過海內外共通的俠義精神,在展示俠骨柔情的同時,讓聽眾走過一段值得回味的沉浸式旅程。」

  周熙傑認為,這些曲目對於不同的聽眾有着不同的意義,雖然作為指揮家,他自身理應了解所有曲目的創作背景,但對於聽者而言,無論是充分學習後才去欣賞,還是在「零基礎」的情況下純粹地聆聽旋律,都是不錯的音樂欣賞方式。

  民樂是「新」的藝術

  周熙傑是馬來西亞華人,自幼生活在多語言環境,熟悉港產武俠和功夫電影,亦鍾愛民樂藝術。在他看來,今天大家接觸到的民樂以及民樂團的表演形式,其實是一門「新」的藝術。

  「與西方古典樂、管弦樂發展了三四百年相比,我們的民樂團從1920年大同樂會建立開始算,也不過106年。」周熙傑認為,民樂的發展有兩大優勢,一是剛才提到的「新」,即可以大膽嘗試表現形式。但更關鍵的是孕育民樂的中國歷史文化土壤。周熙傑說:「無論時間維度還是地理維度,中國文化有太多太多可以挖的寶了。」

  面對業內「民樂團模仿西方管弦樂團」的質疑,他打了個生動的比方:「不能因為西方發明了油車,我們就不能探索電動車。難道要我們回去坐馬車?」他說,「根植於中國文化的民樂藝術,除了是民族性的表達,也應當成為世界性的語言,香港正是向全世界展示民樂藝術的絕佳窗口。」

  實際上,香港中樂團一直在嘗試民樂藝術的創新,常進行跨界合作,包括邀請流行音樂歌手重新編排曲目,甚至打造科技感十足的演出活動。周熙傑透露,在執棒《俠跡天涯》音樂會後,今年暑期他將帶領樂團再次呈現《今宵多珍重——深愛着你》主題音樂會,利用全息影像等技術,重現陳百強的舞台風采。

  周熙傑表示,無論演出採取什麼樣的表現形式和技術手段,最終都是希望促成藝術表演者與觀眾的雙向互動,他呼籲大家多走進音樂廳,現場感受藝術帶來的獨特溫度。

  ●文:香港文匯報記者 石華、通訊員 黃穗