透視鏡/並非計劃經濟\蔡樹文

  特區政府昨日起就本港首份五年規劃展開兩個月公眾諮詢,政府表示,香港並非推行計劃經濟,五年規劃會跟施政報告及財政預算案「有機結合」,對接國家「十五五」規劃不是取代自由市場。

  計劃經濟與五年規劃是兩個不同概念。計劃是指為了實現特定目標而制定的一系列具體步驟和行動方案。重點在於如何有效地執行,確保目標能夠按時、按質地完成,具有強烈的指令性色彩。

  規劃是指為了實現長期目標而制定的總體框架和方向,通常具有更廣泛的範圍、更長的時間跨度和更宏觀的內容。規劃的重點在於確定目標、評估資源、分析風險,並制定應對策略。

  建國初期,內地引入蘇聯的計劃經濟模式,以五年為期。1953年實施發展國民經濟的第一個五年計劃。到了2006年,內地將「計劃」改為「規劃」即「『十一五』規劃」。「計」與「規」一字之差的改變,並非簡單的文字調整,是中國經濟社會發展理念和經濟管理體制深刻變革的體現,標誌着中國社會主義市場經濟體制的完善。

  香港首個五年規劃,絕非計劃經濟,而是以自由市場運作原則制定的發展規劃。