【點滴】《粵劇特朗普5.0》

●與友好一起欣賞《粵劇特朗普5.0》。 作者供圖
●與友好一起欣賞《粵劇特朗普5.0》。 作者供圖

  陳復生

  《粵劇特朗普5.0》是吸引的,光看戲名,將中國傳統戲劇跟美國出位總統串連一起,已讓人眼前一亮。難怪可以由「1.0」走到「5.0」,絕非偶然。

  傳統粵劇的華麗戲服和濃妝艷抹,在此劇欠奉,但竟然3個多小時內的演出,仍能讓觀眾看得津津有味,可見編、導、演之功力。

  上次看粵劇是受邀於何文匯教授,在新光戲院欣賞李居明師兄的創作《粵劇毛澤東》,幾近10年前。李居明大師是我母校(浸大)傳理系的學長,不但精通玄學佛理,近年更熱心推廣戲曲文化,尤其能將現代與傳統結合,既創新,也傳承,是戲劇文化不可多得的「多面能手」。

  疫情後首次踏足西九戲曲中心欣賞《粵劇特朗普5.0》,也要感謝何文匯教授和李居明師兄的邀約,讓我開懷暢快3個多小時,沉浸在歷史、文化、音樂、幽默、輕鬆、情懷、諷刺、感嘆和自省的氛圍,最重要的是滿載正能量,在現今世局混亂之下,恍如一抹清新空氣劑,讓我們惜福珍視:能生於斯,長於斯——在香港。

  座無虛席的2,000多人戲曲中心內,每隔1個小環節,就傳來歡笑聲或感嘆聲。戲劇的成功,在於引起觀眾的共鳴,而更難得的是,細味箇中曲詞對白,並非只為嬉笑怒罵,而是笑中有淚,讓人心領神會。

  粵劇老倌們的創新演繹方法,也是亮點喜處,能想像粵劇唱腔配上西裝筆挺的金髮洋人麼?而舉止言行竟也模仿得跟「真人騷」特朗普十分神似,這不就是近年流行的Crossover嗎?也是我們香港獨特的中西文化薈萃特色。

  佩服李居明師兄的勇敢創新,無論以粵劇、舞台劇或音樂劇的角度,皆可欣賞,期待半年後的《粵劇特朗普6.0》。