【翠袖乾坤】漫畫 卡通 連環圖
連盈慧
上世紀出生的那一輩，開始對閱讀感到與趣時，最先感到吸引的，必然是附有文字說明的圖書。
一生熱愛美術的「家廚」，說他就算看過中外那麼多名畫，最難忘的，還是童年時看過的漫畫。有天在他舅舅家裏看到好幾份報章的漫畫便喜歡到不得了，要求舅舅每月把報紙的漫畫副刊儲存起來留給他。
來自不同報章，陳子多的《太平山下的故事》、袁步雲的《細路祥》、李凡夫的《大官》、李凌翰的《吉叔》、雷雨田的《烏龍王》和楚子的《大班周》，以及《新晚報》《香港文匯報》《星島日報》《星島晚報 》每周一次的漫畫版，都成了「家廚」童年重要的精神食糧。
「家廚」說《新晚報》的畫版還是開風氣之先，《香港文匯報》隨後，很快《星島日報》《星島晚報》和大小報章也無一不增設漫畫版了。他還記得其中一家環球報，雖與時事新聞無關，吳化鵬的六格幽默漫畫卻貼近報頭，可見當時報章對漫畫的重視。
「家廚」說那時候漫畫90%以社會現實生活為題材，名家技法各具一格，漫畫迷在畫中看人物看久了像朋友一樣親切，與傳統殿堂級國畫、西洋畫止於欣賞、過目則忘的感覺完全不同，始終還是偏愛文化報章上帶有生活味道的漫畫。
我問他漫畫和卡通有什麼不同，他說雖然卡通來自Cartoon的音，但是主角多以變形動物為主，以前的讀者就不會把卡通和漫畫連成一體。
就算是連環圖，既然以「連環」之圖編成長篇故事而自成風格，也沒有人稱之為漫畫。初期連環圖作者都自律嚴肅，取材多來自歷史英雄故事或民間傳說，首批作者筆底取材傳統國畫，功力大多深厚。可惜後期湧現大量妖魔鬼怪強調官能刺激的故事，導致不少無知少年尋師上山學藝，離家出走而無故失蹤，飽受家長老師力斥之下，正路優秀的作品聲譽亦受到連累。近20年連環圖作者被迫洗白泛稱漫畫，如今漫畫卡通連環圖才拼成三位一體。
