【淑梅足跡】「香港舞台劇女王」焦媛

●恭喜焦媛榮獲第34屆上海白玉蘭戲劇表演藝術獎主角獎。  作者供圖
●恭喜焦媛榮獲第34屆上海白玉蘭戲劇表演藝術獎主角獎。 作者供圖

  車淑梅

  多年前,焦媛的合作小夥伴開玩笑地送她一個稱號「香港舞台劇女王」,今天真的成為她頭上漂亮的冠冕。恭喜女王榮獲第34屆上海白玉蘭戲劇表演藝術獎主角獎,也是香港有史以來獲此殊榮的第一位女演員,可喜可賀!實在,今年有兩位香港演員獲此含金量甚高的大獎,另一位就是在《大狀王》中飾演方唐鏡一角的香港話劇團助理藝術總監劉守正,實至名歸!

  焦媛入行28年,得獎和破格的紀錄無數,其中《蝴蝶春情》(內地譯名《蝴蝶是自由的》)演出了158場,打破了香港製作舞台劇場次的紀錄。 女王談起當中的波浪,「那是一套經典舞台劇,也有機會到內地巡演。初時在香港上演尺度已比百老匯保守得多,人家是全裸的。我接受因為我是演員,演藝學院和演京劇的父親一直給我的訓練,演員是服務於角色,沒有自己。當時2000年,在巡迴期間去到某些比較保守、不太文明的地方,有些觀眾就衝着那性感的標題拿着望遠鏡進場。」

  「台上我和男演員輕輕吻一下,我解開上衣扣,燈光就慢慢轉暗落幕……就在暗燈的時候,有觀眾開電筒照到台上。後來演出的場數已經告知那是一套不可多得的舞台劇。」

  女王一直被形容為惹火、傾情,她演過不同類型的角色,包括阮玲玉,她竟不怕將「人言可畏」這4個字放到感情生活上,「是的,我不捨爸爸離開,因為我好崇拜爸爸,初出道時,高生(高志森)教我很多,我對他的感情大部分建基在崇拜之上。亦有指我出道即當女主角,是因特殊關係所至,其實認識我的人都知道我排戲非常勤力,我要用作品去證明我的實力、我的底氣!」

  (後來你們有結婚嗎?)「沒有,我從來不嚮往婚姻,他也沒有向我求過婚,我們一起20多年,創作了無數的作品。感情起變化就在疫情之時,我沒有太多的工作,他依然很忙,我想是否這樣繼續走下去呢?我好想探討人生的命題,但他好像有點不明白,我提出了分開。現在的他還是我很好的合作夥伴、老師,甚至家人,我們的感情不是單純男女關係,也建基於舞台藝術。我祝福他有個女伴,每天都可以照顧他。」

  專心一意的女王覺得自己來到這個世界唯一的使命就是演戲,也一直接受父親在舞台藝術方面的指導,「我為他寫的《約定·香奈兒》得到很大的回響。我感謝父母帶我來到這個世界,感受這個世界。其實,我相信父母心想的並不複雜,只希望兒女快樂。其實子女終日追求成功,希望繼承父母什麼的……如果追求未遂,總帶着遺憾和內疚,這好影響我們的情緒,我們不快樂並非爸媽想要的,我們也得慢慢梳理,慢慢放下令自己活得快樂,那就是對他們最好的回報。」

  對的,父母對我們的心意就像王菲的歌曲《你快樂所以我快樂》,相信這對人生好拍檔互通的情意也是一樣。