台青年觀影《給阿嬤的情書》 從僑批中感受兩岸情義
【大公報訊】據新華社報道:由廣東省台灣同胞聯誼會主辦的「跨越山海尋根脈,家國情懷印同心──在粵台青文化研習交流活動」5月30日在廣州舉行,20多名在中山大學、暨南大學、廣州醫科大學等高校就讀的台灣學生以觀影觀展、座談分享的形式,體會兩岸同根同源、文脈相通的深厚聯結。
語言相近拉近彼此距離
電影《給阿嬤的情書》以潮汕方言為主要對白,以一封封塵封已久的僑批為引,講述了關於下南洋和故土守望的故事。對於許多台青而言,語言上的親近感成為獨特的情感紐帶。
「潮汕話跟我們說的閩南話很像,觀影過程中聽起來特別親切。」在南方醫科大學就讀中醫專業的碩士生邵明哲感慨道,「這讓我想起,有時在醫院裏遇到來自潮汕地區的患者,我也可以用閩南話大致和他們溝通。」
如果說語言拉近了彼此的距離,那麼僑批所承載的歷史,則更加引發內心共鳴。就讀於華南師範大學應用心理學專業的本科生江品萱說:「現在網絡發達,可以經常給家人打視頻電話,但老一輩只能靠寫信傳遞信息和感情。科技拉近了時空距離,卻難以代替書信裏一字一句的真摯,這讓我更意識到情感的珍貴。」
觀影結束後,台青們在廣州華僑博物館參觀了《給阿嬤的情書》電影道具專題展。一張張泛黃的僑批、一件件充滿年代感的道具,讓歷史變得具象化。
在暨南大學就讀新聞與傳播專業的碩士生李明翰說,自己曾參觀過潮汕當地的僑批博物館,但當時對僑批還比較陌生。「這部電影基於大量真實的僑批,生動還原了當時下南洋的故事,讓我真正讀懂了僑批。」
電影中的一輛老式自行車,更是勾起了他的回憶。「在道具展上,我看到這輛自行車的後輪上有一個老式馬蹄鎖,和我在梅州外婆家裏看到的一模一樣,這讓我非常觸動。」李明翰說。
台青們紛紛感慨,電影中潮汕人的團結一心,讓他們感受到血脈相連的家國情懷。「『情義』二字貫穿了整部電影,它不局限於愛情和親情,是人與人之間的溫情。」江品萱說,「這部電影也告訴我們,家國情懷並不是一個很宏大和抽象的概念,而是落在許多小事上面,啟發我們在日常生活中更多地真心交流、互幫互助。」