歐陽江河:中阿詩歌古老而偉大

  圖:中阿詩人在故宮合影留念。\大公報記者王美晴攝
  圖:中阿詩人在故宮合影留念。\大公報記者王美晴攝

  【大公報訊】記者張寶峰北京報道:詩會期間,中阿青年詩人、學者和翻譯家們在北京師範大學展開了以「詩韻傳千里 青春共此時」為主題的文學交流。北師大南山詩社的同學們身穿漢服,用《詩經》中宴飲詩的吟誦表演表達了對遠道而來的阿拉伯詩人的歡迎。

  著名詩人歐陽江河表示,「阿拉伯詩歌和中國詩歌一樣古老而偉大。」談及當下的數字時代,詩歌將走向何方,歐陽江河將這份追問交到在場的中阿年輕詩人手中:「詩歌靈魂裏鮮活的、帶着生命溫度的部分,就活在你們身上。詩歌會變成什麼?這個問題,該由你們來回答。」

  現場,著名詩人西川分享了兩本自己喜愛的詩集,分別是《生命之歌:沙比詩集》和《玫瑰朝上》。他說,這次國際青春詩會為中阿詩人的深度交往搭建起了重要橋樑。

  詩歌朗誦環節,來自沙特、蘇丹、敘利亞、伊拉克、黎巴嫩、埃及、摩洛哥和中國的青年詩人依次上台朗誦了自己的詩歌。因為詩歌,不同的文明在這裏超越了語言壁壘而凝結成更深的理解與共情。