針織藝術展呈現蒙娜麗莎的香港冒險

●設計師Annie與黃繼典(典哥)。
●設計師Annie與黃繼典(典哥)。

●展覽現場呈現多幅針織聯乘蒙娜麗莎IP的作品。
●展覽現場呈現多幅針織聯乘蒙娜麗莎IP的作品。

●設計師將香港元素代入蒙娜麗莎,使人產生親切感。
●設計師將香港元素代入蒙娜麗莎,使人產生親切感。

●寵物系列深受D2 Place愛寵人喜歡。
●寵物系列深受D2 Place愛寵人喜歡。

  D2 Place 與法國五月藝術節(French May Arts Festival)邁入第十個合作年頭,聯手呈獻「Mona Lisa and Her Adventures in Hong Kong」,以針織藝術展覽與法式嘉年華市集,為荔枝角帶來一場跨越地理與媒介的藝術旅行。今年慶典的核心,絕對是將法式傳奇帶入香港日常的「Mona Lisa and Her Adventures in Hong Kong」針織藝術展。羅氏針織發揮卓越工藝,透過針織技術重新詮釋達文西經典名作。蒙娜麗莎將走出畫框,化身為城市探險家,走入香港的大街小巷:無論是在茶餐廳飲茶、吃點心,太平山上吃雞蛋仔,還是尋找「十二生肖」的自然景觀,大師筆下的神秘微笑將與地道「港式風情」產生奇妙碰撞,展開一場「香港冒險記」。

  由羅氏集團設計師Annie與Fiona聯手打造的「蒙娜麗莎詠香江」系列,透過Annie構建背景及Fiona刻畫生動表情,賦予了蒙娜麗莎煥然一新的活力。Fiona表示其創作靈感源自香港深厚的美食文化,她將蛋撻、雞蛋仔及包點等地道小食分別比作法式焦糖燉蛋、窩夫與香港精神的象徵,並融入日常的飲茶文化,以現代且親民的視角重新詮釋經典藝術,展現出獨特的本土情懷。

  設計師Annie以「寵物友善」為題,將蒙娜麗莎從經典畫作中釋放,帶入一個充滿生命力與情感連結的動物世界。畫面中,她不再端坐凝視,而是主動與不同物種建立互動。Annie說:「無論是專業從事藝術的人還是路過的途人,都會知道蒙娜麗莎所代表的藝術成就,這次帶蒙娜麗莎到香港,我們想要讓她跳出博物館,重塑她的形象,更加親民以及接近香港本土化。」第一天展覽開幕後,她便遇到非常多欣賞其作品的人,「D2 Place本身就是個寵物友好的商場,所以這次的作品很多關於寵物的內容,讓人覺得非常親切,再加上針織的元素,是非常溫暖的。」

  而「蒙娜麗莎詠香江」及「蒙娜麗莎的十二足跡」系列,每一件針織藝術品不僅細膩呈現生肖動物的形態,更深度糅合了香港的地貌特徵與集體記憶,使西方經典形象與東方文化符號自然交織。Annie表示與針織合作是很少有的,並且挑戰性頗高,因為針織與平面的設計不同,其像素結構與呈現效果與電腦中呈現出的完全不同,要首先去了解針織這個材料的特質。這不僅是一場視覺上的文化拼貼,更是一次關於身份認同、地方價值與傳統承襲的再詮釋,充分體現香港作為國際都會的包容性與多元面貌。

  負責呈現最終作品的羅氏針織技術總工程師黃繼典(典哥)介紹,以蒙娜麗莎作為主題的難度是較高的,因為需要特別在線條上保留人物與動物的形態,避免構圖失去本身的神韻。羅氏針織作為香港本土知名的針織品牌,近幾年陸續與藝術相關的品類進行合作,跳出了傳統的紡織業範式,也因此讓年輕人更多地接近了這個看似「古老」的傳統行業,讓大家對針織產生了新的興趣。典哥說:「大部分人對針織認知可能局限在毛衣產品上,我們希望通過這次的展覽,讓大眾更深認識今時今日的多元化產品,針織已廣泛應用在日常生活產品中。」

  ●文、攝:香港文匯報記者 胡茜