如是我見/一紙僑批，半生深情\陸小鹿
《給阿嬷的情書》上映後，我在朋友圈刷到不少朋友自來水式的推薦，豆瓣開分也直接打到九分以上，這在國產電影裏並不常見。看完影片，覺得它的確配得上大家自發的安利。
影片聚焦上世紀四十年代潮汕人下南洋的歷史背景。很多人都聽過下南洋，但極少有人能真正了解其背後的心酸與坎坷。影片圍繞着「僑批」這一特殊載體徐徐展開。潮汕方言裏，「批」是信件的意思。當年，遠赴南洋的僑民，會將血汗換來的鈔票夾在信裏寄給大陸的親人，「僑批」因此成為特定年代的文化記載，如今已入選聯合國教科文組織世界記憶名錄。我是在觀看了這部影片後才了解到「僑批」，一封封僑批裏，滿載僑民沉甸甸的鄉愁和責任。
那個年代，很多下南洋的普通百姓目不識丁，既不會寫漢字，也看不懂家書。往來音信，都要去到僑批局請人代寫代讀。影片最唯美的片段，是一封封家書飽含深情的誦讀：「吾妻淑柔，展信安康……暹羅雖遠，心有所寄……歸期遙遙……」舊時，文風古樸，講究音韻，和如今直白隨意的網絡文字截然不同。靜靜聽着一封封家書緩緩唸出，真切感受到漢字獨有的古典之美。
故事主線圍繞一男兩女展開。為躲避被抓壯丁，潮汕青年鄭木生告別妻子葉淑柔和三個孩子，遠赴南洋謀生。他在暹羅結識了房東女兒謝南枝，慢慢成為好友。那時南洋僑民自發弘揚中文教育，木生組織了中文識字小班，請僑批局的朋友教孩子們讀書識字，謝南枝也參與學習。一次意外，木生因救人而客死異國。為了不讓遠在家鄉的葉淑柔難過，謝南枝隱瞞了噩耗，以木生的名義，替他給故鄉的妻子寫了整整二十年的僑批家書。這份隱忍克制的深情，讓人動容。
影片選角也是一大亮點。男女主角都是毫無表演經驗的素人，雖然青澀，卻不乏真誠，給觀眾帶來滿滿的新鮮感。尤其謝南枝的扮演者李思潼，拍攝時還是財經專業大二學生，氣質乾淨，眼神清澈，十分貼合謝南枝純粹隱忍的角色定位，為影片的唯美基調更添一分。
最難得的是，影片劇情避開了俗套套路，跳出觀眾的固有預判。比如觀影時我猜想，鄭木生與謝南枝兩人朝夕相處，會不會暗生情愫？結果沒有。兩人自始至終都是乾淨的知己情誼，沒有狗血的情感糾葛。片末，葉淑柔去泰國看望謝南枝，我很擔心她倆會不會有一個猝然離世讓相見落空留有遺憾。結果也沒有。影片沒有刻意製造出悲情的留白，而是讓兩位素未謀面卻因書信牽繫半生的女子圓滿相逢。不刻意煽情，也未套路化，《給阿嬷的情書》以最樸素的敘事直抵人心，這正是這部電影最珍貴的地方。
