微笑大象現「龍城」 藍天車路迎客來

  市建局美化七舊廈 融合潮泰文化元素

  九龍城潑水節即將登場,市建局藉「小區復修」先導計劃為「龍城」區城南道完成全面美化工程,融合「小泰國」「小潮州」「舊啟德機場」三大主題,打造藍天車路、飛機主題街頭藝術與潮泰特色裝置,並為參與計劃的七幢大廈完成維修及外牆壁畫創作。當中增福樓外牆那佔據250平方米的泰國主題巨型壁畫,由泰國藝術家團隊遠道而來、現場繪畫,以微笑大象、蓮花等傳遞友善氛圍,獲業主一致好評,有業主表示,這次維修工程提升居住質素,亦展現九龍城獨特文化魅力。

  市建局近年為「小區復修」先導計劃範圍內的街道展開美化工程,城南道一帶的美化工程已全面完成,市建局以藍色防滑鋼砂重鋪部分車路,打造「天空投射在地面」的視覺效果,以「藍天車路」喚醒居民昔日仰望飛機劃破長空的集體回憶。同時以飛機圖案主題美化街道電箱,將公共設施轉化為街頭藝術,並參照舊啟德機場航班資料顯示牌改造行人欄杆,成為兼具地區歷史與潮泰文化介紹、景點指引的特色裝置,街名牌柱亦安裝融入潮泰元素與飛機圖案的專屬設計,並附上泰文翻譯,全方位展現九龍城獨特的文化魅力。

  作為「小區復修」先導計劃的一部分,市建局除資助七幢大廈進行大維修外,更額外資助業主以藝術創作美化外牆,強化地區特色。當中4幅壁畫以「泰國」為主題,其餘3幅為「潮州」主題。市建局去年公開招標,接獲逾40位來自本地、泰國及世界各地藝術家的設計建議書,為大廈繪製凸顯龍城歷史文化與潮泰特色的壁畫。

  泰團隊來港 一星期完成

  其中位於城南道增福樓、佔兩面牆身、面積達250平方米的巨型泰國主題壁畫,由泰國街頭藝術家Jahdub及其團隊遠道來港創作,耗時約一星期完成。作品色彩明亮,藝術家特意以泰國國旗的紅、藍、白色調打造大象主色,並加入蓮花強化泰國民族氣息。壁畫繪有一大一小兩頭微笑大象,分別面向城南道及太子道西。面向城南道的大象更以泰國傳統「合十禮」打招呼,旁邊配上泰文「Sawasdee(你好)」,傳遞友善歡迎的訊息,成為象徵「小泰國」友誼的藝術地標。

  增福樓業主立案法團主席黃笑容坦言,大廈完成大維修工程後煥然一新,社區充滿活力。她表示,當初市建局讓業主在泰國和潮州兩個主題中任選其一。城南道本身就是一條泰國食街,他們便一致決定選擇泰國主題。大廈完成大維修工程,居住環境變得更安全舒適,街坊都住得更安心,現在大廈裏裏外外都充滿特色。