歸國育才傳承薪火 躬身垂範勉勵學生
弟子憶恩師教誨：要「選對方向」 更要選助力國家發展的領域
香港文匯報訊 綜合記者王玨、新華社及中新社報道，「我可能一輩子才帶過十幾個博士生。」楊振寧曾在接受採訪時表示。清華大學高等研究院教授翟薈是其中一個，也是最後一個。 「先生不僅教我們做科研，更教我們做『有品味的科學家』。」作為楊振寧的博士生，翟薈難忘先生勉勵大家「要清楚方向、選對方向」，不僅僅是學會一兩個技術或是怎麼做實驗的方法，更要把自己帶到一個將來對國家發展有助力的領域。
清華園內，一幢典雅的三層小樓，是清華大學高等研究院所在。1997年，75歲的楊振寧應邀擔任名譽主任，立志要打造「中國版的普林斯頓高等研究院」。
2003年，「一生走了一個大圈」的楊振寧從紐約搬回北京。此時距離他赴美開啟留學生涯，過去了58年。
「你可不可以教一次大一物理，也許有示範作用。」清華大學物理系朱邦芬院士向楊振寧發出邀約時，他一口答應了。
「沒什麼架子 鼓勵大家踴躍提問」
2004年9月13日，清華大學第六教學樓。82歲的楊振寧身着藍色襯衫，走上三尺講台。面對130餘位大一新生，他特意準備了一摞講義，將最基礎的物理概念娓娓道來。此後的整整一學期，楊振寧每周都準時出現在這間教室，用一個半小時帶領學生體驗物理的奧妙。
「楊先生上課從來不點名，每節課45分鐘，兩節課連上，從頭講到尾，誰要想上廁所直接去，不用跟他打招呼。」能與物理大師面對面求教，讓莘莘學子興奮不已。他勉勵學生「要清楚方向、選對方向」，並認為「這是對他們一生最重要的事情」。
致力培養人才 花費時間心血最多
「從帶領高等研究院發展到協助物理系建設，從給本科生講授普通物理課到指導一批優秀博士生，培養傑出人才是先生歸根以後最看重的一項使命，也是他花費時間和心血最多的事情。」朱邦芬說。
關注學生點滴進步 第一時間郵件鼓勵
翟薈回憶，2001年夏秋之交，他第一次跟楊振寧討論物理，一晃已過去24年。
在得知翟薈獲批升任清華大學高等研究院教授後，楊振寧第一時間寫信：「我相信你會自信並堅定地面對你的下一個挑戰！（I know you will face your next challenge with confidence and determination!）」
在看完翟薈發表的一篇出色作品後，楊振寧鼓勵：「我期待你未來能有更出色的作品！！！（I look forward to even better work later!!!）」
2023年底，楊振寧寫信勉勵翟薈「請繼續努力（Please continue to work hard）」。這也成為楊振寧發給他的最後一封郵件。
「您永遠鼓勵我，要繼續奮鬥，做更好的自己。您躬身垂範，耄耋之年仍把高等研究院的發展作為您的新事業，九十多歲仍給我發郵件討論您新做的計算。」翟薈隔空追憶。
「先生不僅是師長，還是親密無間的友人、科研道路上相互扶持的同道。」結構生物學家施一公院士難忘，2012年，清華大學生命科學學院第一屆學堂班畢業生學術年會，楊先生欣然出席整整一上午的活動，分享觀點、回答問題，還和大家合影留念。
從清華園出發，歷經世界舞台，最終歸根故土——楊振寧將自己的人生比喻為「一個圓」。99歲時，他將珍藏的圖書、文章手稿、書信等2,000餘件資料，無償捐贈給學校。「我想將來留在清華大學檔案館裏的，不只是我的科學工作，我希望還能夠保留『楊振寧』到底是怎麼樣的一個人。」
