主創對談：「藝術滋養生命，如果可能我要演到200歲」
9月10日下午，在深圳坪山長守戲劇谷內，著名演員、導演、龍馬社藝術總監張國立與俄羅斯瓦赫坦戈夫劇院的四位藝術家：葉蓮娜·索特尼科娃、葉蓮娜·梅爾尼科娃、亞歷山大·安德連科、柳波芙·科爾涅娃，以「從莫斯科到深圳，我們因戲劇連接」為主題，展開了一場跨文化、跨語境的深度對談。
對談中，藝術家們也分享了他們的藝術感悟。飾演《奧涅金》中莫斯科表姐的葉蓮娜·索特尼科娃透露自己是第四次來中國演出，如果有機會希望能和中國導演合作，甚至互導對方經典劇本，「你們可以導托爾斯泰或契訶夫的作品，而我們演繹中國劇本，相信中國觀眾的熱愛會讓合作意義非凡。」
當被問及如何通過台詞精準塑造角色時，飾演《奧涅金》中拉林太太的葉蓮娜·梅爾尼科娃強調「善良」在演繹中的力量：「希望你們說的每一句話都成為善良的行動，讓善良成為習慣，進而塑造角色的性格與命運。」對此，張國立深表共鳴：「我老師曾說，演員是展示全人格的行當，必須先成為善良的人，否則舞台上的表演會帶着邪氣。唯有善良，才能包容善惡，演繹真誠。」
對話的小高潮出現在關於「更愛舞台還是更愛影視」的討論中。在《萬尼亞舅舅》中飾演退休教授的亞歷山大·安德連科在舞台劇表演外，還在俄羅斯高等藝術院校擔任藝術表演教授，並先後參演過200多部影視作品。「這個問題就像問我更愛媽媽還是更愛爸爸。」他笑着說，「我想，舞台是家，是信仰；影視是生活所需，如同『情人』。」他進一步解釋：「在外拍電影賺的錢，最終要回到話劇的『家』。」
在當天的互動中，最讓觀眾感動的，莫過於張國立與俄羅斯聯邦「祖國功勳」獎章獲得者柳波芙·科爾涅娃（飾《萬尼亞舅舅》老奶奶）的互動。現場，這位80歲的藝術家以洪亮嗓音無麥演繹《萬尼亞舅舅》裏的開場對白，富有感染力的聲線令觀眾為之動容。而與張國立同齡的葉蓮娜·梅爾尼科娃則巧妙戲謔自己內心中住了一個小朋友，當被問到想演戲演到多少歲時，她毫不猶豫地回應：「可能是200歲吧，到時候我還會邀請你一起。」
當70歲的張國立、70歲的葉蓮娜和80歲的柳波芙同台對談，歲月彷彿在他們身上按下暫停鍵。記者注意到，在雙方分別之時，柳波芙還悄悄拉着張國立，塞給他一塊巧克力，說下次還要來中國，要帶着她的丈夫，而她丈夫在《戰爭與和平》中演過托爾斯泰。 這樣可愛又溫暖的一幕，讓人忍不住會心一笑。 或許正如張國立說，戲劇讓人年輕，熱愛讓人年輕。「藝術舞台是滋養我們的重要養分，我們不會停下來。」
