【編輯手記】跨文化交流自然真誠 浙江女孩展中國人新風采

●來自浙江紹興的女生與「甲亢哥」交流。 視頻截圖
●來自浙江紹興的女生與「甲亢哥」交流。 視頻截圖

  YouTube頂流網紅IShowSpeed「甲亢哥」在香港的行程中,一位來自浙江紹興的女生意外成為社交媒體的熱點話題。在維港坐船觀光期間,這位女生主動與「甲亢哥」攀談,「甲亢哥」誇讚她的聲音很像動漫角色的聲音,非常cool,女生表示曾因此被人嘲笑。為了開解她,「甲亢哥」講述自己因膚色遭受歧視的經歷,並告訴她要做自己,不要在意別人的看法。女生還大大方方地站起來給大家展示她會的中國功夫,「甲亢哥」也跟着模仿起「蛇拳」「螳螂拳」,兩人一邊互相學習一邊切磋,引得船上旅客們笑聲不斷。得知過幾天就是女生的生日,「甲亢哥」掏出海賊王路飛的手辦送給她留作紀念。女孩在包包裏尋找能回禮的東西未果,遺憾地表示:「沒有東西送了,但是中國人講究禮尚往來……」女生的落落大方、自然有趣的互動如清風拂面,成功讓「甲亢哥」這場緊繃的香港直播鬆弛下來,有觀眾大讚女孩「如天使般拯救了整場直播」。當晚,「甲亢哥香港行最好的22分鐘」也登上了內地社媒熱搜。

  不卑不亢 自信鬆弛

  在傳統西方媒體敘事中,中國的形象一直是以負面居多。但隨着中國免簽「朋友圈」的不斷擴容、144小時過境免簽等利好新政的加持,再加上內地社媒平台小紅書在外網的爆火,越來越多外國遊客走進中國、了解中國。在「甲亢哥」的鏡頭裏,中國人不僅熱情好客,態度也不卑不亢、自信鬆弛。從提醒遵守交通規則的重慶女孩到教授少林功夫的梁師父、從在香港遊船上主動攀談的紹興女生到要求「甲亢哥」不要把身體伸出車外的深圳交警,他們並沒有因為「甲亢哥」是外國人或者是網紅而區別對待,紹興女生甚至跟身旁的媽媽感嘆「甲亢哥」的辛苦,如同對待自己的朋友一樣表達自己的善意。這種基於人格平等的友好交流,無一不體現出中國人可信可愛可敬的風采,更呈現出一個立體真實的中國形象。

  ●香港文匯報記者 葉格子、趙一聃