故宮博物院午門展廳新展今日開幕 中外名園聚紫禁 春日相約賞芳菲

●「樂林泉——中外園林文化展」現場。
●「樂林泉——中外園林文化展」現場。

●《祥龍石圖卷》(宋)
●《祥龍石圖卷》(宋)

●《祥龍石圖卷》局部(宋)
●《祥龍石圖卷》局部(宋)

●《方壺圖軸》(明)
●《方壺圖軸》(明)

●展覽主題名「樂林泉」取自展品《皋塗精舍圖軸》上乾隆御筆親題。
●展覽主題名「樂林泉」取自展品《皋塗精舍圖軸》上乾隆御筆親題。

●《修禊圖卷》局部(明)
●《修禊圖卷》局部(明)

●《萬松金闕圖》卷(宋)
●《萬松金闕圖》卷(宋)

●觀眾在展覽現場欣賞莫奈作品《睡蓮》。
●觀眾在展覽現場欣賞莫奈作品《睡蓮》。

  傳說中西園雅集的發生地——北宋文人王詵的私人園林、融南北方風格而營建的故宮乾隆花園、明代蘇州定慧寺禪院、意大利龐貝別墅花園、法國凡爾賽宮園林、莫奈花園……由故宮博物院和芝加哥藝術博物館聯合主辦的「樂林泉——中外園林文化展」,4月1日起在故宮午門正殿及東西雁翅樓展廳正式向公眾開放。各具特色的中外園林文化風貌匯聚一堂,透過200餘件/套文物,邀觀眾赴一場欣賞中外園林藝術之美、感受詩意棲居的春日之約。展覽得到香港賽馬會支持和公益慈善研究院獨家捐助,展期將持續至6月29日。 ●文、攝:香港文匯報記者 江鑫嫻 北京報道

  故宮博物院展覽部副主任孫淼介紹,展覽主題名「樂林泉」取自展品《皋塗精舍圖軸》上乾隆御筆親題的詩塘。「林泉」是中國古人對自然山水的詩意表達,「樂」於「林泉」,則是人們在園林中寄託的棲居追求。

  展覽六大單元「雅集」「鑑藏」「遊山」「靜修」「觀花」「暢音」,從六項園林雅事,巧妙將園林景觀與文學、戲劇、歷史典故等元素相融合,立足中國古典園林,放眼全球園林文化,展開一場跨越時空的對話。展出的200餘件/套文物中,既涵蓋中國歷代名家書畫、清宮舊藏文玩珍品及古典傢具,也不乏西方油畫、雕塑、日本浮世繪、波斯細密畫等類型的異域佳作。

  午門三個展廳內均設有乾隆花園院落燙樣。策展團隊希望觀眾可以「從故宮,看世界」。乾隆花園一進院落建築燙樣是頗具人氣的展品之一,今年9月這裏將向觀眾開放。據悉,乾隆花園自南向北分為四進院落,院落設計借鑑江南園林手法,布局精巧,具有典型的文人趣味。

  宋徽宗真跡《祥龍石圖》現身

  另外,展廳還巧妙還原了「曲水流觴」的場景,令觀眾彷彿進入了一場場歷史上有名的雅集間。其中,最負盛名的盛會當數蘭亭雅集。東晉永和九年三月初三,王羲之與謝安、孫綽等一時名流匯聚蘭亭,將漆木耳杯放入蜿蜒溪中。杯停面前,就要賦詩吟詠,否則就取杯飲酒。展廳內《修禊圖卷》鋪陳展示,記錄着山林春景間的文人雅士。

  重磅展品《祥龍石圖》卷在「遊山」中亮相。專家介紹,此卷被公認為宋徽宗趙佶真跡,圖左有宋徽宗為祥龍石而作的瘦金體題詩,圖中繪太湖石,石上楷書「祥龍」二字,畫作正是由此得名;有史以來,宋徽宗首次在藝術創作上實現了詩書畫印的完整統一,這一點在這件文物上也得到充分體現。

  《萬松金闕圖》亦是熱門的青綠山水。北宋少年畫師王希孟完成《千里江山圖》11年後,這幅畫的作者趙伯驌出生。作為南宋著名畫家,趙伯驌一改青綠山水工整厚重的傳統風格,形成了筆墨蘊藉的青綠山水新風格。他筆下的青綠不再是千山萬壑、大江曠遠,而是遠山如黛,近水如鏡,山巒隱約間,殿宇錯落,松林間白鶴飛舞。

  值得一提的是,今次展覽以現代設計手法將乾隆花園中的倦勤齋小戲台進行了重構。孫淼介紹,團隊用3D打印技術制出一個戲台,再利用鏡面屏幕再現倦勤齋室內影像,虛實結合,為觀眾營造出置身其中的空間體驗。

  中法園林跨時空對話

  《弘曆觀荷撫琴圖》軸與克勞德·莫奈肖像畫在「觀花」一章中,兩相對望。身着漢裝的乾隆皇帝臨湖撫琴,近處荷花盛放,遠處高山流水;莫奈則嘴裏叼着一根煙,悠然倚欄站立在自己的花園前,身後綠植茂盛、繁花盛開。現場還展出了莫奈真跡《睡蓮》和《睡蓮池》。

  展覽聯合策展人、清華大學建築學院景觀學系教授朱育帆表示,從古典到當代,從東方到西方,園林始終是人類對理想棲居地的永恒探索,既是物理空間的營造,更是文化基因與時代精神的鏡像。

  展出的文物中有70件珍貴文物來自美國芝加哥藝術博物館、大都會藝術博物館、耶魯大學英國藝術中心、法國凡爾賽宮、中國國家博物館、天津博物館。

  法國凡爾賽宮首席策展人伊利沙伯·梅森內表示,去年凡爾賽宮與故宮博物院合作舉辦了「紫禁城與凡爾賽宮——17、18世紀的中法交往」展覽,今年凡爾賽宮對本次展覽依舊高度重視,出借了多幅描繪凡爾賽宮及其花園的珍貴畫作,這是雙方友好合作關係的延續。她還透露,明年,凡爾賽宮將舉辦一場關於啟蒙時代園林的展覽,回溯一種源自英國的不規則園林風格如何在歐洲廣泛傳播。在這一發展過程中,中國園林的影響不容忽視。歐洲訪客曾通過旅行紀錄和繪畫,將紫禁城園林的景象介紹至西方,其中包括寶塔、亭閣、廟宇以及別具特色的中國式殿宇。

  展覽還將午門東北崇樓開闢為文創展廳,通過抽象造境與郎世寧《花鳥圖冊》的融合,給觀眾營造出沉浸式文創展陳空間。設計靈感來源於康熙款五彩十二月花卉紋杯、綠色緞繡桂兔金皮球花紋花神衣、莫奈的《睡蓮》、葛飾北齋的《桔梗與蜻蜓》以及亨利·弗萊徹的《十二月花令》等展品的數十款園林主題文創隨之亮相,將傳統文化與現代設計的創新巧妙融合。