《地上看山西》引關注 海外出版提上日程
2025年，楊平的新書《地上看山西》出版，這本重達15斤的典藏級藝術大作，一經上市就受到愛好者的追捧。書中比8開還要大的超大畫幅，實力演繹什麼是「登峰造極，酣暢淋漓」的美學工藝！這本書不僅是對山西古壁畫的全面記錄，更是對傳統文化的一次深刻反思。
曾任中央美術學院壁畫系主任、博士生導師，中國美術家協會理事的孫景波閱讀該書後說：「這本書差不多是我先前歷時四十年間和央美壁畫系師生多次去瞻仰、考察、臨摹的那些中國傳統壁畫的匯總！我們一直渴望有一部沉甸甸的、印刷精良的、編排精美的，具有經典巨帙分量感的畫集，正如這部《地上看山西》，成為經常可以溫習的範本！山西是我們民族歷史、傳統藝術蘊藏最豐厚的聚寶盆，相信這部巨作會讓所有讀者心向山西、嚮往山西！」
雲岡研究院原院長張焯評價：《地上看山西》以煌煌八開畫卷，重現三晉丹青遺珍。千年筆觸躍然紙上，方寸間盡顯東方美學的恢弘氣象。此冊既是對山西壁畫面向世界的莊嚴展卷，亦為藝術考古領域的重要典藏，誠邀讀者共赴一場穿越時空的對話。
故宮博物院書畫部副研究館員、中國美術家協會會員、藝術學博士劉璟推介此書說：「《地上看山西》這部難得的佳作，為讀者呈現了一次視覺盛宴，帶領讀者領略山西豐厚的文化遺產、藝術瑰寶。本書集合圖像與精煉文字，生動再現了中國古代寺觀壁畫的輝煌成就。這不僅是一部藝術史料的匯編，更是對中華文明精神面貌與文化特質的直觀見證，必將為讀者帶來心靈的洗禮。」
採訪時，楊平還在繼續整理關於介紹山西壁畫的書籍，並着手處理書籍的海外出版，「如果有機會能與國際組織合作，我最想做的是將山西的壁畫推向世界，讓更多人了解和珍惜這些文化遺產。」她說。
文化遺產保護還需借助新媒體
行攝山西20多年，楊平一直在持續輸出，她著有《人文晉城》《曾經的優雅與輝煌》《仰望三關》《高堂粉牆燭下見——中國山西鄉村古壁畫探幽》等書，主編《岩山寺》《公主寺》《開化寺》《山西寺觀藝術彩塑 精編卷》《山西寺觀藝術壁畫 精編卷》《山西國寶之旅》《典藏中國 山西彩塑》《典藏中國 山西壁畫》《地上看山西》等書。2014年至今，策劃大型書籍《山西寺觀藝術全集》（三十卷）的出版工作，並擔任主編。
2024年9月，經過三年的醞釀和團隊的催促，「楊平視角」上線，小西天、玉皇廟、青蓮寺……楊平通過自己的視角，結合背後的拍攝故事，做起了山西文化遺傳保護的推廣和宣講。與別的視頻博主不同，楊平的視頻素材均來自自己的一手資料，高清、細節，近距離的拍攝，讓文物有了攝人心魄的美。
講到壁畫時，她手持做抹茶的必備工具茶筅，讓大家猜測這是什麼工具？在臨汾廣勝寺水神廟裏的壁畫上，有一位侍女就拿着茶筅，說明在元代山西人就愛喝抹茶。
「太佩服您了，山西這麼多寶藏，真心值得宣揚出去，被更多人知道，您真是功德無量。」「感佩楊老師，一個人的幸福不是由他人定義，而是由自己定義。為您點讚！」……通過一期期視頻的錄製，楊平收穫了許多粉絲。
「我其實覺得20年來，我們專注於圖片的拍攝，視頻記錄的太少，這是一個很大的遺憾。出書可以為研究山西古壁畫提供豐富的第一手資料，也能在一定程度上喚起公眾對傳統文化保護的關注，但這是不夠的。還應該運用新媒體手段，讓更多的人了解，知曉，產生興趣，我想這也是一種傳承和保護。」楊平向記者感嘆。
