香港傳奇
銀鷂
香港民間傳說相當豐富，如果有心發掘，會發現許多有趣故事，也是文化創新的重要資源。
世界各地流行人魚傳說，特別是沿海及島嶼地區。丹麥就有「美人魚」的民間故事。香港也不例外，也有人魚傳說。香港的人魚，叫做「盧亭」。據地方誌的記載，盧亭毛髮焦黃而短，眼睛黃面黧黑，頭部呈魚頭狀，有魚尾，身軀卻是人形，但披了一身魚鱗，手指間有蹼，擅水性，能潛伏海底多日，出沒於大嶼山一帶水域。
盧亭不會襲擊人類，亦很少登岸，大部分時間居於水邊的小船木艇之中，以魚蝦、牡蠣、石螺為食，偶然也會上岸偷吃村民的雞鴨等家禽。地方誌記載言之鑿鑿，但魚頭、魚尾、人身這樣子的怪獸如果見到，想必也非常嚇人。
世界當然沒有盧亭這種異類，但民間傳說也非無因，原來所謂「盧亭」是與東晉著名的盧循起義有關。東晉時期，一位名叫盧循的豪族起兵反抗東晉朝廷，兵敗後流落南方，被官軍一路追殺，部分下屬乘船躲避追兵，輾轉流落到今日大嶼山水面一帶，「盧亭」正是盧循的近音。為了避免官軍，盧亭不敢登岸，而是留在船上或靠岸結寨而居，且擅長用蠔殼疊砌蠔牆，其堅固度足以抵擋舊式中國火槍火炮，這些蠔牆建築，在今日新界地區亦常見。盧亭這種靠海以船為家、築寨修壘以自保的特點，便逐步形成由舟艇集結而成的村落。
盧亭的民間傳說，在香港已成了電影、電視劇、話劇的素材，亦有人研究盧亭與香港原住民的關係，歷史、傳說與文化交織，成為文化創新的重要資源。
