《百年沉默》體現華人社群的傳承與聯結

●導演林寶珠(中)分享了《百年沉默》的創作歷程。
●導演林寶珠(中)分享了《百年沉默》的創作歷程。

  第二屆海絲紀錄片大會期間,14部來自中國、加拿大、法國、比利時、英國、美國等國家的紀實影像,在福州進行展映。值得一提的是,《百年沉默》是海絲紀錄片大會WIP(Work in Progress)中外製作中的提案項目之一。從2023年(第一屆)至今,海絲紀錄片大會一路見證了這部作品從製作到完成的整個過程。影片於2024年在第28屆多倫多亞洲國際電影節展映,此次在第二屆海絲紀錄片大會實現了中國首映。

  據主辦方介紹,紀錄長片《百年沉默》揭示了「排華法案」對加拿大華人社群、他們的文化,以及家庭生活所造成的持久影響與代際創傷。導演林寶珠的祖母林黃彩珍,是首位獲頒公民最高榮譽「加拿大勳章」的華裔女性。隨後,同為加拿大華裔的李海倫女士也加入了林寶珠的探索之旅。李海倫的外婆林煥喜是加拿大華裔社群中的傳奇人物,享年近112歲,曾見證北美早期排華政策。林寶珠和李海倫走遍了加拿大,調研《排華法案》對不同代際的華人產生的影響,也更深入地了解了祖母和外婆為維護華裔的權利所發揮的關鍵作用。這段旅程最終引領她們回到了故鄉——中國南方的廣東省。林寶珠和李海倫在鄉下與素未謀面的親戚們相聚,探尋之旅也由此畫上了圓滿的句號。

  在映後交流與研討會上,導演林寶珠分享了《百年沉默》的創作歷程。林寶珠表示,該片是她的首部紀錄長片,也是與其個人經歷緊密相連的一部作品。從30餘年的戲劇經驗跨行到影視,「社群」是她作為藝術創作者始終關注且實踐的題材。而《百年沉默》的成片,既讓她實現了從社群出發、到回歸社群的「連接」,也成就了她與華人群體、行業、世界的「聯結」。

  「在加拿大,有許多影視行業的華裔創作者或許並沒有機會認識彼此,或一起做關於中國的項目,但因為這個項目聚在了一起,我們還得到了華裔前輩的幫助,實現了華人社群內部的傳承;同時,這部影片把我帶回了中國,讓我與遠方親戚產生聯結,也把我帶向了更廣闊的世界,在國際節展上勇敢地表達自己。」林寶珠說,希望《百年沉默》通過數字平台與更多的中國觀眾、世界華人實現交流,讓世界變得更加團結、和諧。