透視鏡/取個好名字\蔡樹文
財政預算案提出，「政府長者及合資格殘疾人士公共交通票價優惠計劃」（簡稱「二元優惠計劃」），將新增每月240程的限制，並調整10元以上車費的收費模式為兩折，這是該計劃推行以來首次進行金額上的調整，大大提升計劃的可持續性，特區政府不排除未來根據實際情況再次調整計劃。
「二元優惠計劃」名稱比較簡單通俗，深入民心，久而久之計劃的正式名稱漸被坊間遺忘，甚至政府機關，例如勞福局網頁，仍然使用「二元優惠計劃」作標題。
然而，20年、30年後仍然可以喚作「二元優惠計劃」嗎？按每年維持2%的溫和通脹率計算，今日的2元，20年後被通脹蠶食後消費力僅約1.35元。用另一方式計算，今日的2元，按2%年通脹率計算，20年後相等於2.97元。其間的公共交通收費會隨通脹及經營成本調整，20年後若繼續以「二元」乘車，政府的負擔肯定比現在重得多，可行性不大。
為免市民先入為主對「二元」這界線過分敏感，政府可以考慮對計劃改用其他簡稱。
