港故宮館展新一批中法皇家珍品
當紫禁城遇上凡爾賽宮—十七、十八世紀中法文化交流
香港文匯報訊（記者 吳健怡）香港故宮文化博物館特別展覽「當紫禁城遇上凡爾賽宮—十七、十八世紀中法文化交流」，展期由去年12月18日至今年5月4日，聚焦中法兩國互相欣賞、啟發與交流的一段重要歷史進程。故宮文化博物館由昨日起，展出新一批約20件中法皇家珍品，包括罕見的康熙帝與雍正帝畫像、「胤禛耕織圖」，以及一級文物「平定回部獻俘」等。同時，之前已展出的珍品，如法國製「菊花紋壺」、「阿德萊德公主執扇像」以及「彩繪描金中國人物圖鑲銅鍍金高足蛋形瓶」仍然會持續展出。另外，亦會推出一系列豐富的教育活動，包括播放相關紀錄片及電影。
今次輪換的珍品共約20件，新亮相的重要珍品有「康熙帝戎裝像」，香港故宮文化博物館副研究員王文欣推薦，描繪康熙年輕時期的畫像十分稀少，畫中的青年皇帝身穿戎裝，顯示出其弓馬相伴的尚武精神。
據歷史記載，康熙帝拉弓臂力驚人，箭法尤其精湛。其他重點展品還有「雍正帝朝服像」，雍正帝端坐寶座之上，體現其威嚴的一面，以及雍正帝尚是皇子時以農夫扮相出現的「胤禛耕織圖」。
新增「孝莊文皇后朝服像」
除了中國清代皇帝和法國國王，中法女性宮廷成員亦以其品味與喜好，加上寬闊的視野，推動中法文化交流。今次新增的珍品包括「孝莊文皇后朝服像」，王文欣介紹，孝莊文皇后作為順治帝的生母、康熙帝的祖母，先後以皇太后和太皇太后的身份輔佐兩代幼主，享有崇高威望。在她的支持下，歐洲傳教士自順治時期便立足清宮，為兩國宮廷之間的交流奠定了基礎。
是次展覽又繼續展出「弗朗索瓦絲—阿泰奈斯·德·羅什舒阿像」和「龐巴杜夫人像」。
工藝品各有故事 彰顯中法互鑒
在十七、十八世紀通過商品貿易形成的風尚和精巧工藝，促進了中法兩國工藝及審美等層面上的交流，亦彰顯兩個文化之間的互敬互鑒。王文欣指，展覽中展示了1783年製的「菊花紋壺」，此壺背後還有一段「中國訂製，法國製造」的工藝交流故事。它實為法國生產，但過去一直被以為是廣東官員送給清廷的貢品。其實，當時乾隆帝下令製作新品且「務要洋琺瑯」，廣東粵海關官員於是把一批製作琺瑯器的訂單及樣品發至法國；此壺製成後，於乾隆四十九年（1784 年）運抵北京，由乾隆帝珍藏。
展覽聚焦中法兩國互相欣賞、啟發與交流的一段重要歷史，策展人在展覽布局上，很有心思地將紫禁城和凡爾賽宮的主人，時空交錯聯繫在一起。王文欣表示，在法國是國王路易十四、路易十五、路易十六，中國則有康熙、雍正以及乾隆三位皇帝，雖然中法兩國的君主彼此沒有見過面，但用展覽空間的設計語言，在一個中心對稱的展覽空間裏把他們彼此相對。
對是次展出新一批皇家珍品的原因，她解釋，是次展覽從去年跨越至今年5月，展覽時間較長，因此為了保護文物，珍品最長的展覽時間不能超過3個月，以及更換新的珍品，亦可以保持參觀者的新鮮感。
為配合展覽，博物館將舉辦免費放映會，包括在下月1日播放紀錄片「法式古樂」，在今年4月20日及5月2日播放電影「康熙與路易十四」。
新亮相珍品（部分）
1.康熙帝戎裝像
◆單元一：兩座宮殿
●約清康熙（1662-1722 年）早期
康熙帝尤為熱衷於西方科學，接納法國傳教士進入清宮服務。這幅畫像中的青年皇帝身穿戎裝，顯示出其弓馬相伴的尚武精神
2.雍正帝朝服像
◆單元一：兩座宮殿
●約清乾隆（1736-1795 年）
雍正帝喜好眼鏡等歐洲事物，並繼續接納法國傳教士進入清宮服務，甚至重用他們參與外交談判、地圖測繪等重大國政事務。此朝服像中，雍正帝正面端坐於寶座之上，以示威嚴肅穆，與法國國王官方肖像不同的藝術審美
3.孝莊文皇后朝服像
◆單元一：兩座宮殿
●約清乾隆（1736-1795 年）
孝莊文皇后為清代順治帝的生母，在她的支持下，歐洲傳教士自順治時期便立足清宮，為中法宮廷之間的交流奠定基礎
4.碌碡（《胤禛耕織圖》）
◆單元二：科學與外交
●約清康熙四十八年至
六十一年（1709-1722年）
中法兩國高度重視農業，圖中描繪農作物播種到收成、養蠶繅絲到紡織的全過程，主人公更是皇四子胤禛（即為雍正帝）
5.鞍韂
◆單元三：工藝互鑒與創新
●清乾隆（1736-1795 年）
馬具，為墊在馬鞍之下以擋住泥土
6.平定回部獻俘（《印本平定西域戰圖》）
◆單元四：藝術與新知
●清乾隆（1736-1795 年）
一級文物，該畫由清宮畫家依法國傳教士王致誠的畫稿繪成，刻畫乾隆平定西域戰功
展覽資料
展期：由2024年12月18日至2025年5月4日
地點：西九文化區 香港故宮文化博物館展廳9
門票：此特別展覽（展廳1-7及9）的成人門票為150元，特惠門票為75元；購買全館通行門票者，可於同日參觀博物館展廳8的「中華文明溯源」特別展覽，成人門票為220元，特惠門票為110元。
圖例：
◆展廳單元
●時期
資料來源：香港故宮文化博物館
整理：香港文匯報記者 吳健怡
