將創作《紅樓續夢》 補全五十年前章節
程澄介紹道，「戴老正在創作《紅樓續夢》，他把之前《紅樓夢》沒有創作過的、沒有畫的一些章節都補齊，是戴老對《紅樓夢》更深理解的一些畫面。目前線描稿已經畫好，戴老每天3點多起來開始工作，為線描稿上顏色。同時戴老還在創作《道德經》81章，目前已經創作60餘幅，還在繼續創作。這套《道德經》81章，每一幅都是尺幅較大的作品。戴老的敬業精神感人至深，戴家樣精神引領我們作為弟子不懈精進！」
上世紀七十年代，戴敦邦創作的《紅樓夢》插畫享譽全球，其作品參加了當代如上海插畫藝術節、廣州插畫藝術節以及香港的國際插畫藝術活動等。戴敦邦自號「民間藝人」，深受中國傳統文化藝術的熏陶，擅畫人物，工寫兼長，多以古典題材及古裝人物入畫，畫作氣魄宏大，筆墨雄健豪放，形象生動傳神。多年來他潛心為中國古典文學巨著創作人物群像畫譜，作品蜚聲海內外，影響巨大，被譽為「最受讀書人喜愛的畫壇大家」。
