文化經緯/讀鄧世昌紀念館楹聯\招祥麒
鄧世昌紀念館位於廣州市海珠區鄧氏宗祠內。鄧氏宗祠佔地四千七百平方米，碧牆灰瓦。庭院呈船台狀，三路兩進三院的格局，風情典雅，通敞透亮。有石額楹聯、通花木雕點綴，更兼重門納畫、木石風神，端莊肅穆，古樸洗練，值得參觀。在那裏，既可緬懷一段不可磨滅的歷史，更讓我們肅然起敬的，是追憶中國近代史上著名的海軍將領鄧世昌。
鄧世昌，原名永昌，字正卿，謚壯節，一八四九年生於番禺縣龍導尾鄉，一八六七年考入福州船政學堂，學習航海知識，以優異的成績於一八七一年畢業，服役海軍，先後參與台灣、朝鮮、福建等地戰事。官至北洋水師致遠艦管帶（艦長），光緒二十年（一八九四年）中日甲午戰爭期間於黃海與日本聯合艦隊作戰時英勇抗敵，最終與艦同沉，表現出崇高的愛國主義精神。清廷追贈太子少保，入祀昭忠祠。
進入紀念館，在鄧世昌遺像旁柱上懸有一副楹聯，曰：
黃海振風濤，報國情堅，斯有孤艚衝敵艦；
丹心昭日月，成仁事烈，豈無崇廟奠忠魂。
全聯共三十二字，上下聯各以三分句（五字、四字、七字）組成。據說由書法家歐豪年書寫。歐豪年出生於廣東茂名博鋪（今屬廣東省吳川市）。十七歲師從嶺南畫派巨擘趙少昂學習，努力鑽研，卓然成為大家。曾任中國文化大學美術學系專任教授、中央研究院嶺南美術館榮譽館長、歐豪年文化基金會董事長等職務。由於楹聯沒有落款，撰作者只能待考。
上聯「黃海振風濤，報國情堅，斯有孤艚衝敵艦」，寫中日甲午戰起，鄧世昌在黃海作戰的英勇。「黃海振風濤」，黃海，是太平洋西部的邊緣海，位於中國與朝鮮半島之間，北起鴨綠江口，南至長江口北岸，面積三十八萬平方公里。這句描述了黃海波濤洶湧的景象，暗示了戰鬥環境的險惡和激烈；這裏的「振風濤」不僅指海浪的激盪，也象徵着鄧世昌和他的艦隊在黃海海戰中展現出的英勇和力量。「報國情堅」，直接表達了鄧世昌堅定的報國之情，這種情感是他英勇抗敵、不畏犧牲的動力源泉。「斯有孤艚衝敵艦」，這裏的「孤艚」指的是鄧世昌所率領的致遠艦，它在戰鬥中孤身衝向敵艦，展現出了無畏的勇氣和決心。這一行為是對「報國情堅」的生動詮釋。
下聯「丹心昭日月，成仁事烈，豈無崇廟奠忠魂」，寫後人對鄧世昌丹心成仁的景仰。「丹心昭日月」，用「丹心」比喻鄧世昌的忠誠和赤誠之心，這種忠誠如同日月般光明照耀，永垂不朽。「成仁事烈」，指鄧世昌在戰鬥中英勇犧牲，成就了仁義之名，他的事跡悲壯而激烈，令人敬仰。「豈無崇廟奠忠魂」，表達了人們對鄧世昌的懷念和敬仰之情。人們相信，像鄧世昌這樣的忠烈之士，必將在崇高的廟宇中得到祭奠和紀念；這裏的「忠魂」指的是鄧世昌等為國捐軀的英烈們的靈魂。
整體來看，本聯以生動的語言和形象的描繪，讚美了鄧世昌在甲午海戰中的英勇事跡和高尚品德。它表達了人們對鄧世昌的懷念和敬仰之情，也體現了中華民族崇尚英雄、敬仰忠烈的傳統美德。
全聯對仗工整，「黃海」對「丹心」，「振波濤」對「昭日月」，「報國」對「成仁」，「情堅」對「事烈」，「斯有」對「豈無」，「孤艚」對「崇廟」，「衝敵艦」對「奠忠魂」，虛實詞性相對，極其穩妥。平仄方面，上聯「平仄仄平平，仄仄平平，平仄平平平仄仄」，下聯「平平平仄仄，平平仄仄，仄平平仄仄平平」，非常合律，讀來音感諧協。俯仰其間，細細品味，自然產生慷慨的情感，對愛國愛民者無限景仰。
