「來中國,是最不會讓人後悔的決定」

●弗朗西娜(左一)和中國朋友一起吃餃子。
●弗朗西娜(左一)和中國朋友一起吃餃子。

●納齊爾(左)在學習中文。
●納齊爾(左)在學習中文。

●克若普卡在北京享受多彩生活瞬間。
●克若普卡在北京享受多彩生活瞬間。

  在華國際友人:身在異鄉非「異客」 友情愛情收穫豐

  近日,「TikTok 難民」湧入小紅書的熱潮引發了全球關注。大量外國朋友帶着對中國生活的好奇與嚮往,在新平台上開啟了與中國網友的奇妙「對話」。他們驚嘆於中國的多元與精彩,不少人更是表示想來這裏親身體驗一番。對此,幾位長期在中國生活的國際友人隔空喊話:來中國,是最不會讓人後悔的決定。而即將到來的首個「非遺中國」年,更是讓他們滿懷期待。

  ●文:香港文匯報記者 李暢 北京報道 圖:香港文匯報北京傳真

  英國女孩克若普卡在2023年4月帶着一絲迷茫與逃避的心情踏上了前往北京的旅程。因為學業與情感原因,克若普卡渴望換一個環境,尋找新的生活節奏。這一來,她就被北京深深吸引,再也不想離開。

  沉醉風景邂逅愛情

  用中文記錄生活點滴

  「在北京生活真的太方便了,好玩的、好吃的都很多。」克若普卡興奮地分享着她的北京生活,朝陽公園是她常去的地方,在那裏,她可以悠然地划船,靜靜地欣賞夕陽,每次去完都讓她充滿能量,她讚嘆朝陽公園「簡直太棒了」。周末,她或是漫步於古北水鎮,沉醉在古老建築與石砌街巷中,彷彿穿越千年;或是前往秦皇島阿那亞,在海邊文藝烏托邦解鎖一個又一個美好的瞬間,「我在那裏收穫了許多『人生照片』」。

  中國便捷的交通讓她的生活更加豐富多彩。乘坐高鐵,僅需三十分鐘就從北京南站抵達她的「家鄉」天津,感受到那份熟悉的「小歐洲」氛圍。「漫步在天津五大道街頭,一種『親切感』撲面而來。」克若普卡在社交媒體上興致勃勃地記錄着:「這裏很多超級漂亮的城堡,甚至比歐洲的還美!」更讓克若普卡意料之外的是,她在北京還邂逅了愛情。和一個中國小伙子的甜蜜相遇,讓她身邊的朋友都稱讚他們是天造地設的一對。她感慨地說:「真沒想到,我能擁有如此健康、美好的狀態。」

  在社交媒體上,克若普卡堅持用中文記錄着生活的點滴。她會用不太熟練的中文向大家提問,比如「中秋節的時候,中國人都在做什麼?」同時,她也會興致勃勃地用中文分享自己獨一無二的經歷,比如「外國人第一次在中國坐綠皮火車的經驗」。雖然她自嘲自己的中文說得有些蹩腳,甚至可能讓人覺得有些搞笑,但評論區裏滿滿的都是鼓勵和支持,「這讓我更加堅定了繼續學習和使用中文的決心」。

  納齊爾來自尼日利亞,來到中國進修已經兩年多了。用他的話說,初到中國時,他覺得這裏的年輕人有點過於「shy」(高冷、嚴肅),有一種天然的「距離感」。但是,因為經常和中國學生一起做實驗,他逐漸發現了中國年輕人其實很友善和熱心。

  「和他們成為朋友需要一個橋樑和契機」,納齊爾感激地說,中國學生們不僅幫他翻譯教材上的中文,還在他寫論文的無助時刻給予他學術上的指導。如今,納齊爾已經和許多中國學生建立了深厚的友誼,成為了親密無間的「奶茶搭子」,一起分享生活的點點滴滴。更讓納齊爾難忘的是,他總能吃到中國學生親手包的餃子,「那真是我吃過最美味的中國食物了」。

  田間交流學「活」漢語

  簡單問候溫暖人心

  「漢語的精妙之處在於,一句話能說出很多種意思」,同樣來自非洲的弗朗西娜,則對中文和中國的民間文化充滿了濃厚的興趣。她每天早上必打開「Hello Chinese」App練習中文,還特意選購了書籍作為輔助。不過,她漸漸發現,真正讓語言活起來的,還得是面對面的交流與溝通。

  由於工作緣故,弗朗西娜常與河北田間實驗基地的農民們打交道,而正是這些樸實的村民,成了她最貼心的中文導師。他們不厭其煩,一字一句地為她耐心講解,讓弗朗西娜深刻體會到了中文的精妙與深邃。弗朗西娜在接受香港文匯報記者採訪時笑稱,如今她的口頭禪已經變成了「你吃了麼」,這句簡單的話語成了她溫暖人心、拉近彼此距離的法寶。

  談及首個中國非遺年,英國女孩克若普卡心潮澎湃,計劃穿着漢服與男友手牽手同遊於熱鬧的春節街頭;非洲朋友納齊爾已迫不及待地預約了故宮的門票,心中暗暗祈願能在紅牆金瓦間邂逅一場浪漫的故宮雪景;而熱愛民間文化的弗朗西娜,早已將廟會列入必去清單,受中國朋友熱情推薦,還對 「沙河大集」充滿了好奇與嚮往。