「去年今年」差之毫釐
祝之
每年年尾至翌年年初，介乎12月尾至1月初的10天8天內，人們很易搞錯日子。
作為媒體，特別是「紙媒」，今天發稿，明日見報，一不留神，很易把兩日的事跨了年，「今年與去年」混淆不清，差之毫釐，謬以千里。舉例1月1日見報有這一句：「年尾見過他，得知其近況。」由於尚在年初，這個「年尾」應是「將來式」，但又說「見過」，實際上是「過去式」，不加備註的話，就鬧出笑話，白紙黑字，令讀者一頭霧水。
新一年1月4日看一個電視時事節目，記者訪問一位嘉賓談「旅遊經濟」，後者說啟德體育園是「明年香港的新地標」，一聽就知節目是在2024年12月尾錄影，錄完後放在2025年1月4日播出。嘉賓所指的「明年」，並不是2026年，而是2025年。嘉賓不是媒體人，對此敏感度不高，有經驗的媒體人應事前提醒節目是在哪一天播出，要注意日期。萬一來不及提醒，日子說錯了，可在字幕上補救，也能顯示作為媒體的責任感。節目播出後，嘉賓可能意識到出錯，1月5日在另一電視台談啟德體育園時，改口說是「2025年新地標」。
另有網上時事評論員對「跨年日期」的敏感度也不足，談及美國波音公司從2024年至今機件出事次數，兩年混淆了，數到半途才醒覺，馬上更正。
也許有人認為，這是無足輕重之事，但筆者覺得時事訪談是嚴肅的節目，應力求準確，而留意時事節目的觀眾是懷着信任度去看的，媒體態度積極認真，受眾自會擇優而取。
