京劇吉祥大戲《龍鳳呈祥》打頭陣 「香江國粹情」展現京劇青春風貌

●京劇吉祥大戲《龍鳳呈祥》為一連三晚的「香江國粹情—京劇專場」演出拉開帷幕。
●京劇吉祥大戲《龍鳳呈祥》為一連三晚的「香江國粹情—京劇專場」演出拉開帷幕。

●多位京劇藝術家為香港觀眾呈獻傳統京劇《龍鳳呈祥》。
●多位京劇藝術家為香港觀眾呈獻傳統京劇《龍鳳呈祥》。

●《龍鳳呈祥》贏得觀眾陣陣掌聲。
●《龍鳳呈祥》贏得觀眾陣陣掌聲。

●京劇《龍鳳呈祥》在西九戲曲中心上演。
●京劇《龍鳳呈祥》在西九戲曲中心上演。

●京劇《龍鳳呈祥》。
●京劇《龍鳳呈祥》。

●著名京劇藝術家董圓圓
●著名京劇藝術家董圓圓

  隨着昨(27日)京劇吉祥大戲《龍鳳呈祥》的驚艷亮相,一連三晚的「香江國粹情——京劇專場」在西九戲曲中心拉開帷幕。此次系列演出由全國政協京昆室、中國京劇藝術基金會與香港中華文化總會共同主辦,京劇名家張建國、董圓圓、鄧沐瑋等連同北京京劇院「京劇之星」「希望之星」共95人來到香港,為觀眾獻上《龍鳳呈祥》、《京劇折子戲專場》及《現代京劇名家名段演唱會》三晚演出,一展京劇藝術傳承不息的蓬勃之勢。●文:香港文匯報記者尉瑋、丁寧 圖:香港文匯報記者 彭子文

  中央政府駐港聯絡辦宣傳文體部副部長林枬、香港中華文化總會會長高敬德、紫荊雜誌社副總編輯黃曉華、中國京劇藝術基金會副理事長兼秘書長崔偉、中國京劇藝術基金會副理事長兼副秘書長王春祥等嘉賓昨晚出席了京劇專場的開幕儀式。高敬德表示,京劇代表了古典戲曲的最高成就,是講好中國故事的重要載體,希望透過一連三晚的京劇專場,讓觀眾領略國粹的藝術魅力。崔偉則介紹道,這次赴港演出集結了近年來中國京劇藝術基金會資助的「京劇之星、希望之星」中的優秀演員,他們承擔着京劇傳承的重任,也因精湛技藝廣受觀眾喜愛。他期望此活動能進一步促進粵港澳大灣區的文化交流,為弘揚和傳播中華民族優秀傳統文化助力。

  與香港觀眾共賀國慶

  在演出的前一晚(26日),各位京劇藝術家還特別帶來一場「『戲韻香江』國粹表演」優先專場演出,與香港各界友好相聚。雖然是簡單的演唱會形式,各位演員的精湛唱腔仍讓觀眾陶醉不已。中國京劇藝術基金會理事、著名梅派藝術家董圓圓更壓軸帶來精彩的《梨花頌》,「這是師傅梅葆玖先生在電視劇《大唐貴妃》中的創作,非常經典,而且老少觀眾都喜歡,唱起來優美動人、朗朗上口。」

  董圓圓對記者說,十分高興與一眾京劇藝術家一起再臨香江,適逢國慶佳節,大家一起來欣賞京劇,將更添節日氛圍。「相信也會加深香港觀眾對傳統文化的喜愛,希望年輕觀眾也會特別喜歡我們的演出。」她也期待,透過有着兩百多年歷史的京劇,讓香港年輕人從京劇中看到歷史、品味藝術,「看戲的同時能了解我們的傳統文化,這是非常好的形式。」

  致力傳承 托舉年輕新星

  這次「香江國粹情——京劇專場」三晚演出,既有傳統京劇戲碼,亦有《智取威虎山》、《白毛女》等經典紅色唱段。節目紛呈,讓觀眾得以欣賞京劇各行當的拿手好戲;不僅展現名家風采,亦讓年輕一代藝術家們有機會面向香港觀眾,展現高超的藝術技藝與蓬勃的青春活力。

  董圓圓說,中國京劇藝術基金會一直致力於年輕藝術家的培養,「京劇藝術要代代傳承,我們講究傳幫帶,所以大家合作演出,希望早日讓年輕人起來。」這次來香港,帶來一批冉冉升起的「京劇之星」、「希望之星」,亦是希望促進年輕藝術家與香港觀眾之間的交流。

  「現在很多年輕人喜愛京劇藝術。」董圓圓欣慰道,來香港前,她才在廣州港科大分校,參加戲曲進校園活動,慕名而來的年輕學生與觀眾讓她驚喜不已,「很多年輕的戲迷,或者是大學生,都向我們展示自己的唱段,和我們交流,特別好。我特別欣慰,京劇就是要普及及推廣。」她又驕傲地說,現在流行國潮,其中就有京劇元素,戲曲非常受到現代觀眾的歡迎。

  京劇x科技 戲曲也要與時俱進

  董圓圓分享,戲曲新編有不同的形式,但最重要的是不能故步自封,而要與時俱進。「現在觀眾的欣賞方式也和原來不同了。過去我們說『聽戲』,板子一板一眼,就閉着眼睛在那兒聽;現在則是看戲,觀眾要求你全方位地展現。演員的表演、舞台布景、妝容、服裝……對這一切他們都有要求。」

  她分享前年剛拍了一部京劇電影《安國夫人》,就是將傳統文化與高科技融合的嘗試。「這是我們國家首部在LED數字虛擬影棚拍攝的京劇電影。不像綠幕要摳圖,現在是拍攝時整個大的LED景就在後方。我也不太懂高科技,但是隨着時代的發展,我們要和它融合,要用它,還要用得好。但是京劇只能姓京,我們的本體——京劇的唱唸做打、手眼身法步一定要保持。」

  從新光到茶館 香港觀眾是知音

  這次來香港,董圓圓說還沒來得及與這邊的年輕學生接觸,但香港本地的京劇戲迷與票友一如往常,帶給她很多感動。「可以說,我是從八十年代就開始和他們交往,香港有許多資深的票友和戲迷,非常懂戲非常愛戲,他們是我們的知音。」

  她又笑言,上世紀八十年代來港演出,是在新光戲院,後來再來,又去了尖沙咀文化中心,現在又有了西九戲曲中心,「看到有這麼多的劇場作為弘揚傳統文化、欣賞京劇與地方戲的平台,多麽好呀!」戲曲中心茶館劇場小巧又古典,讓藝術家能近距離地與觀眾交流,也讓董圓圓留下深刻印象。

  「我和香港始終有着特殊的情感,非常親切!」