剛果外交官聽《步步高》

  祝之

  筆者多年前赴北京讀書,認識一些外國同學,他們中不乏猛人,有位來自剛果的外交官,與一位來自日本神戶的女同學談戀愛。

  筆者當年不以為意,如今回想起來,只稱「剛果」似嫌簡單化,其實非洲有兩個國家都叫「剛果」,一個是剛果共和國,簡稱剛果(布),位於非洲中西部,與簡稱剛果(金)的剛果民主共和國相鄰,兩國首都分別是「布拉柴維爾」和「金夏沙」,在剛果河隔岸相望。該外交官那時對筆者說:「你表面看我們樣子都一樣,但若兩個人在街上談話,路人未必知道他們說什麼,因為我們國家有二百多種方言。」如此說來,估計那外交官是剛果(金)人,因該國有254個民族,而剛果(布)有大小部族56個。該外交官精通法語和漢語,知道我來自香港,說很喜歡聽廣東音樂《步步高》,這是廣東音樂名家呂文成的代表作,曲如其名,輕快激昂,給人奮發上進的積極感覺。呂文成於20世紀20年代在上海蜚聲樂壇,後來旅居香港,他是廣東中山人,與筆者母親同鄉。我和外交官談起《步步高》滔滔不絕。神戶女學生則愛看香港漫畫《老夫子》,與我也有說不完的話題。及後剛果內亂,那名外交官思鄉情切,急忙停學回國,遺憾的是此後音信全無。

  2024年中非合作論壇三日峰會共53個非洲國家參加,包括剛果(布)和剛果(金)。新時代中非關係是「命運共同體」,推動共建「一帶一路」合作走向更深層次。筆者遙祝剛果外交官老朋友別來無恙,也祝願中非友誼永固。