金庸文化大家談 系列四/金庸文化影響世界\涂輝龍

  圖:涂輝龍
  圖:涂輝龍

  金庸先生是中國當代武俠小說的代表作家,他的作品跨越國界,在全球華人和不同種族人群中廣為傳播,影響了全球幾億的讀者。金庸小說的影響力極其深遠,「從台北到紐約,從香港到倫敦,從東京到上海,中國人在不同的地方,可能說不同的方言,可能吃不同的菜式,也可能有不同的政治立場,但他們都讀金庸作品集。」這段話很準確地描述了金庸小說的強大魅力。

  金庸的作品是地地道道的中華文化:他的文字是規範嚴謹的漢語文字,他講的是具有鮮明民族特色的中國故事,他塑造了一個個「俠之大者,為國為民」的中國俠客形象,他的作品始終貫穿着強烈的家國情懷和民族大義,他生動地描繪了一幅幅從北國風光到江南水鄉、從大漠孤煙到蒼山洱海、從遼闊草原到巍峨五嶽等全方位的中國地理畫卷……莫言說「凡是民族的,都是世界的」。一個民族的文化,要讓不同政治文化背景的族群普遍接受喜愛卻並不容易,難能可貴。金庸先生以豐厚的文學素養、高超的寫作技巧、引人入勝的故事情節、生動鮮活的人物形象,緊緊地吸引和抓住讀者,讓讀者在閱讀的愉悅和享受中潛移默化地對中國文化產生興趣和熱愛。他的作品成為許多海外華人新生代和其他種族人群學習中文、了解中華文化的橋樑,他們通過閱讀金庸小說產生了對中國文化的興趣甚至為此而學習中文。這種空前的文化現象,為新時代中國文化如何進一步走向世界提供了非常寶貴的示範作用。

  香港由於獨特的地緣優勢,一直以來都是中外文化的交匯點:大陸文化、本土文化、台灣文化、海外文化在這裏兼收並蓄又傳播出去。所以香港文化一直以自由奔放、充滿活力著稱,產生了金庸、倪匡、黃霑等一批極具影響力的文化名人。我們研究金庸文化現象,就是要從中得到啟發借鑒、吸取養分,創作出更多根植於中華文化沃土、豐富多彩、生動活潑的文化藝術作品,以高超的藝術水平和創作技巧,講好中國故事,展現真實的、立體的中國形象,並且走向世界,影響世人。

  為了更好地紀念金庸先生對中華文化的巨大貢獻,持久地發揮金庸先生的國際影響力,我們「文促會」贊成並呼籲在香港建設「金庸紀念館」。吸引全世界的「金庸書迷」到香港瞻仰緬懷金庸先生,加深對中華文化的感受,同時激勵更多的文化人以金庸先生為榜樣,為弘揚中華文化作出更大的貢獻。

  作者為全國政協委員、香港各界文化促進會主席