【書聲蘭語】讀簡漢生《詩情話義》有感
廖書蘭
上世紀九十年代,我以「亞洲華文作家協會」的香港代表,赴台北參加「世界華文作家協會」會員代表大會時,曾經見過簡漢生教授,當時他宴請我們這些來自世界各地的華文作家;宴席前,對他的祝酒辭印象深刻,展現了他的口才和學識,聽他一席講話,不由得敬之為棟樑之才、國之重器。
近日簡教授出版《詩情話義》一書,我展卷拜覽數日,對他創作詩詞的才氣,對國學深厚的造詣,對中華傳統文化的重視,及對台海形勢、國際關係等等的宏觀縱析論述亦甚為佩服。《詩情話義》可說是他大半生的際遇紀實,分為人、事、地、悟、文五大輯,內容豐富多元,有對蒙古、新疆、西北、西南物產風光的讚美,也有對巴西、南美的人文地理生態描述,每一篇詩文都是他親身的經歷感受。
有台灣政壇人物吳伯雄、宋楚瑜,前台北市長黃大洲,台灣大學老同學陳泰然,巴西老同事許啟泰的推薦序,在5人的推薦序文中,不約而同地公認簡漢生重情重義;誠如陳泰然所說:「漢生兄重情,包括親情、友情、愛情,乃至於對人類與自然的民胞物與之情。」提到重義,即如吳伯雄所說:「是指的忠孝節義、朋友之義、江湖之義、民族大義。」再如宋楚瑜所說:「針對全書10篇敘事散文,不僅展現漢生兄對其生平所見所聞之描繪及評價,同時亦充分抒發深重情感,個人讀後,頗有感觸。」許啟泰說:「漢生兄以一位留美理科博士,對中文造詣如此精深,且古典詩文,腹笥極廣,妙筆行文,亦工書法。」原來簡漢生在初中時,其尊翁即聘專人家教,像傳統私塾一樣,教授古文經史子集。而黃大洲說:「本書除詩詞以外,對現今的國際局勢亦頗多着墨,特別是對中、美、日近代的國情有很深刻的分析與感悟,是很值得細讀、參閱的巨著。」
最令我驚嘆的是,簡漢生用了一節篇幅,寫他的初戀情傷,1965年相識,1968年分離兩地,從此漸無音訊,相隔44年後再見,簡漢生寫下三闋刻骨銘心的詞和一首黯然神傷的詩。《詩情話義》容易聯想起詩情畫意,簡教授是取其諧音,我認為有兩層意思:第一,他不僅有一顆澎湃激情的詩心,也是注重義氣的俠客;第二,他的夫人賴淑惠女士是畫家,該書的封面、封底與書中插圖是國畫山水,茂林修竹,斷崖飛瀑,溪邊草亭有人彈琴,石上有人喝茶,都是簡夫人的畫作,由此可見,簡漢生伉儷琴瑟和鳴、夫唱婦隨。