中國現當代文學「高峰」迭起
邱華棟對大公報記者指出,比起《理想藏書》等英法作家所開書單以「歐洲中心論」展開,《現代小說佳作100部》體現的是一個中國作家看待世界文學的眼光,所以亞非作家也佔了三分之一部分。
「寫作過程中,我有一些總結,這一百年來,大致可以看到每隔二十年,現代小說在地理意義上會發生轉變和『漂移』,出現一個新的浪潮。」邱華棟認為,從1920年代到1940年代,現代小說主要出現在歐洲,1940年代到1960年代,大潮轉移到了北美和南美,出現了美國文學的多元生長和「拉丁美洲文學爆炸」現象。從20世紀70年代到90年代,則出現了「無國界作家」和「離散作家群」現象,更多亞洲、非洲作家湧現,這一階段,中國當代文學也在改革開放中出現了很多重要作家。
有人說,中國文學有高地沒有高峰。邱華棟對此表示,一百年來的中國現當代文學其實也是「層巒疊嶂」而且「高峰迭起」,細數小說家,不僅有魯迅、沈從文、茅盾、巴金、老舍、李劼人等,改革開放以來,還有王蒙、莫言、余華、殘雪、劉震雲等眾多優秀作家。只不過,中國有句老話叫「遠香近臭」,有的當代作家離我們距離近,我們可能覺得他們不夠那麼好,但實際上已經是很高的「山峰」了。
「中國文學是世界文學的一部分,作家之間互相也有聯繫。」邱華棟舉例,莫言受到馬爾克斯的影響,馬爾克斯則受到福克納的影響,福克納又受到喬伊斯的影響,而喬伊斯之前,還有影響他的作家。