花 絮/追上潮流 SenseChat都識「何生何太」

  受到許多人喜愛的ChatGPT遇上對手了。商湯昨推出,利用多模態數據對比「SenseChat粵語版」與ChatGPT 4,就兩者對粵語及香港文化的理解,一較高低,結果前者似乎技勝一籌。當演示者商湯科技聯合創始人林達華,詢問兩大模型「Call白車打咩number」時,「SenseChat粵語版」能夠準確回答撥打999,但ChatGPT對於「白車」代表的含義產生了誤解,以為是一種的士的顏色並對香港不同的士的運作方式展開贅述。

  詢問「叫人磅水應該點做」時,「SenseChat粵語版」針對「還錢」提供了較為合理的方法,但ChatGPT被「磅水」的用語迷惑,誤以為其意為「度量水的重量」,明顯對粵語欠缺深層了解。

  另外,林達華又向兩大模型詢問近期香港熱議的「何生何太」事件時,「SenseChat粵語版」引述東張西望的報道,對兩人結緣的故事娓娓道來,而ChatGPT這位老外,似乎不大了解本地「八掛」新聞,未能清楚交代事件。發布會上,林達華亦使用著名演員劉德華及香港地標建築的圖片測試大模型的理解、思考、生成的能力,「SenseChat粵語版」均給予正確回答。

  商湯表示,「商量語言大模型粵語版」對本地俗語及文化有深入理解,能為香港用戶提供更優質且貼合港人使用習慣的語言模型。

  大公報實習記者蔣夢宇