竹門日語/穿越的方向\簡嘉明
在朋友推介下看韓劇《背着善宰跑》，是一齣以「穿越」為主題的浪漫愛情劇。男女主角青春活潑，令人賞心悅目，隨劇集播放，已成炙手可熱的偶像。縱然收視率遠遠不及同期推出、有巨星壓陣的《淚之女王》，但輿論熱度和線上收看比率，竟在連負責製作的電視台也不看好的情況下突圍而出，受觀眾歡迎的程度可見一斑。
縱然劇集的賣點是「粉紅泡」，即如漫畫般可愛的戀愛感覺，但劇情總要有優秀可觀之處，才會得觀眾熱捧。故事乍看無疑是近十年來亞洲常見的影劇套路：穿越。女主角為拯救深愛的人，多番穿越時間洪流，竭力扭轉男主角總要慘死的命運。該劇的特別之處是女主角可以有數次重返過去的機會，目的地和時間點卻無法預知。她分別回到成長的不同階段，無可避免地還是與男主角認識和戀愛，然而無論怎麼努力互相守護，男的仍要在年輕的歲月死去，因此令觀眾不斷追看，期待二人最終再不用生離死別，如童話般永遠幸福。
這類劇情很易得人歡心，因為會看愛情劇和偶像劇的，大部分都是想藉此娛樂代入浪漫人生的觀眾。現實世界越光怪陸離，越令人難過無奈，大眾就會越嚮往似乎已老掉牙的童話情緣。情況就如上世紀人類懷抱期待科技躍進的熱情，所以不少影視作品都有飛越未來的橋段；千禧後世界的進步早超出預期，但隨之而來的問題和煩惱亦教人難以招架，難怪近年又流行回到過去的情節。也許眾人意識到較純樸與重情的昔日，已比世界未來的轉變更吸引。過去大家滿心認為科技一天比一天進步，生活質素就可以一日比一日提高，可是現今生活的快樂指數竟相反地每況愈下，而且在面對疾病疫症、環境破壞、衝突戰爭時，人類依然束手無策。為此妄想穿越時空與逃避現實也不為過，只是方向有變，變了想回到簡單樸實、重情重義、充滿希望的過去。
