新片改編荷里活雙雄經典 青雲鎮宇鬥戲顯兄弟情義
香港文匯報訊(記者 阿祖)劉德華監製、邱禮濤執導及編劇,由兩大影帝劉青雲與吳鎮宇相隔19年再度合作主演新戲《談判專家》,將於6月13日上映。電影改編自1998年荷里活作品《冇數講》,同樣由兩大影帝森姆積遜及奇雲史帕西演出,電影被譽為經典的雙雄電影之一。
兩大影帝戲中飾演頂尖談判專家,劉青雲為了清洗謀殺同僚以及警察貪污案主謀的污名,不惜鋌而走險,變成佔領警局挾持人質的綁匪。由談判員改行做社工的吳鎮宇,突然被青雲點名要求只與他「講數」,二人各為其主,連場「舌戰」之下,逐步揭開背後陰謀真相。
邱禮濤表示《談判專家》保留了《冇數講》的基本設定,而故事改成發生在香港,必然地要把本來《冇數講》裏不匹配香港語境或情境的地方作改編,電影裏確是加插了由香港曾發生過的社會事件所啟發的情節,例如「郭阿女事件」。
戲中針鋒相對,戲外他們是人所共知的好兄弟,青雲和鎮宇情誼橫跨40年,感情極之深厚。兩大影帝識於微時,上世紀八十年代初期先後加盟無綫藝員訓練班,一同成長互相見證對方成就。二人由臨時演員,到先後榮升電視台一線小生,後來又共同轉戰影圈,第一部合作的電影為1994年的《神探磨轆》,其後再合力打造《一個字頭的誕生》、《高度戒備》、《衝鋒隊怒火街頭》等經典港片,這對好兄弟各自結婚時,又互相擔任對方的兄弟及伴郎,足證友情匪淺。去屆金像獎頒獎禮,青雲更是從鎮宇手上獲得第三個金像獎影帝獎座,鮮有現身頒獎禮的鎮宇,據指因為青雲有份角逐,才接受邀請頒獎。
而在今次《談判專家》中,邱禮濤特意安排比原作更多戲份給兩位影帝同場較勁,着墨更多主角之間的情義,以及二人惺惺相惜的關係,讓戲外的情誼帶到影幕之上。