【詩情畫意】古人飲食智慧的啟示三十二 遊感化寺(節選)── 王維 之四(唐代)



  趙素仲

  王維 遊感化寺(節選)

  繞籬生野蕨,空館發山櫻。

  香飯青菰米,嘉蔬綠筍莖。

  戊戌秋

  素仲配畫

  王維當日遊感化寺所見的山櫻,與今日的山櫻是否一樣?但肯定他所見的山櫻同是唐代詩人白居易所見一樣,白居易有詩詠山櫻:「亦知官舍非吾宅,且掘山櫻滿院栽。」山櫻每年一月至四月開花,是櫻花的一種。想不到唐代的櫻花竟在日本發揚光大,成為今時日本的代表。山櫻美麗,但只能觀賞,當年遊感化寺就如今天我們上大嶼山寶蓮寺,一定要吃一次齋宴的。且看王維在感化寺吃了什麼?野蕨,今日無法品嘗。菰米飯也沒有,大抵今日可吃的只有「嘉蔬綠筍莖」了。

  王維所說的綠筍莖應是指青綠竹筍吧。記得1999年春遊杭州,去罷靈隱寺,在菜館吃了一碟油燜嫩筍,好吃得不得了。此後在杭州四天,餐餐必點此菜。在香港上世紀六七十年代,每逢打風,家家戶戶必備罐頭油燜筍、豆豉鯪魚。在香港,我們吃不到新鮮竹筍,但可吃乾曬筍乾,味道也不錯。把筍乾浸透,用滾水燙過,洗淨後連五花腩同燜兩小時,下南乳汁調味。此菜要在中年前階段吃,晚年無福消受了。五花腩肥,筍乾耐嚼,故而無福消受。