CUSCS海外沉浸 感受強勁「韓風」
隨着疫情過後各地通關復常,香港中文大學專業進修學院(CUSCS)應用韓語高級文憑課程亦復辦韓國交流活動。逾30位應用韓語學生日前啟程出發,到韓國慶熙大學進行為期22日的語文學習交流,當地學生又指導港生製作韓劇《魷魚遊戲》中的傳統遊戲「打畫片」互相對壘,一眾學生打成一片,表現興奮。校方表示,活動安排當地教授講解韓國語言及文法,並透過參與書法、戲劇等體驗,了解韓國文化與歷史。
一直鍾情韓國流行文化的學生吳穎炘表示,高興能親身融入當地生活,行程包括參觀博物館與具600年歷史的宮殿「景福宮」,透過欣賞皇宮內的飾品能加強了解古代朝鮮時期的韓國歷史。她透露早已憧憬畢業後赴韓升學,參與文流計劃令其目標更堅定,並計劃報讀韓國延世大學的物流課程。
應用韓語高級文憑課程二年級學生姜恩盈表示,校方一直透過活動教學,例如K-POP舞蹈、韓式化妝、韓國國技跆拳道等予以當地文化,平時又以韓國電視劇解釋詞彙技巧。她表示,經過今次長時間沉浸式學習韓語,令她在聽、說、讀、寫四方面均有提升,今次交流最令她難忘的,是透過當地學生指導,製作傳統遊戲「打畫片」,再與隊員對壘。
她續指,參加交流計劃的學生有來自日本、俄羅斯等不同國家,大家交流學習韓語的經驗與心得,從而認識不同國家的文化差異。即將畢業的恩盈計劃先在港升讀與韓國相關的學位課程,再到韓國進修韓語教學,希望他日能在港從事韓語導師,繼續推廣韓國語言及文化。