樂壇成就傑出 首位登上奧斯卡亞洲歌手
香港文匯報訊（記者 林林、章馨憶）李玟是美籍華語流行女歌手，1975年香港出生，原名「李美林」。1993年以參加香港無綫電視新秀歌唱大賽獲得亞軍，與香港華星唱片公司簽約正式出道，1994年6月於台灣發行首張個人專輯，《我依然是你的情人》成為李玟出道的代表作。她能歌擅舞，歌聲充滿張力，具有一定的創新意義——為台灣歌壇帶來美式唱腔風潮。
1997年5月，其第5張華語專輯《每一次想你》面世，這張專輯主打她的「玟式唱腔」，李玟在音樂上的個人特色與天賦逐漸嶄露頭角。
1998年，發行音樂專輯《Di Da Di 暗示》，在亞洲取得180萬張銷量；同年，在台灣地區舉辦「萬人迷」演唱會 ；演唱迪士尼動畫電影《花木蘭》中文主題曲《自己》 。1999年，發行首張英文專輯《Just No Other Way》，全球銷量達到200萬張。
鮮少看到華語歌手站在國際舞台上表演，李玟卻做到了！李玟是首位登上奧斯卡的亞洲歌手，於2000年為李安執導電影《臥虎藏龍》演唱主題曲《月光愛人》，憑着流利的英語，同時演唱中文、英文版，電影在歐美影壇獲得高評價，並且勇奪第73屆奧斯卡最佳外語片。她演唱的《月光愛人》當時也入圍奧斯卡，為此在2001年的頒獎禮上登台演唱英文版。李玟當天在奧斯卡頒獎禮的舞台也毫不怯場，她身穿紅色改良式旗袍禮服大飆高音，現場由管弦樂團伴奏，開全咪獻唱展現實力。
李玟是唯一一位曾獻聲NBA開幕式的華語歌手，亦是首位也是唯一一位登上世界盃開幕式舞台並演唱了單曲《Colors Of The World》的亞洲歌后，同時也是唯一在米高積遜亞洲演唱會上受邀擔任嘉賓的女歌手。
2016年，李玟獲得湖南衛視歌唱真人騷節目《我是歌手第四季》「歌王」稱號。2017年發行音樂單曲《18》，獲得亞洲金曲大賞年度華語音樂至尊獎。
2022年9月，一段李玟在《中國好聲音》晉級賽錄製現場質問導演組的視頻曝光，視頻中身為導師的李玟疑似現場發飆，對導演組大喊：「瞎的！大家都在看，導演請給我一個遊戲規則！」同年，她與葉蒨文、楊千嬅、周筆暢等參演《聲生不息·港樂季》。
