驛站長
銀鷂
收拾舊書櫃,翻出了一本初中時讀過的俄國短篇小說集,其中一篇是普希金的《驛站長》,情節非常深刻。可能當時只是少年,把小說當故事看,未明箇中的道理,現在翻看,原來另有一番體會。
故事的主角是一個年老而官階低微的鄉間官道驛站長,他有一個漂亮而樸素的女兒,父女倆相依為命,為過路的官員準備茶點客房,照料馬匹。一天驛站來了一個患病的騎兵軍官,父女倆悉心照顧病人。期間,女兒與軍官之間互生情愫,軍官康復後,女兒竟隨他私奔了。老站長認定女兒最終會被玩弄拋棄,流落街頭,從此鬱鬱寡歡,含恨而終。但結果卻不是,出人意外的是女兒事後成了有錢體面的官太太,還帶着三名兒子回鄉掃墓,在老站長的墳前大哭一場。
還記得少年時的我對這個結局大惑不解,為何女兒沒有被軍官玩弄拋棄,反而成了過得挺不錯的官太太,那麼那慈父豈非杞人憂天。現在重看一遍,對小說卻有較深的理解。小說根本就不是想說一個煽情的倫理故事,而是想探討貧窮人的自卑。
驛站長官職卑微,是俄國最低官階,有限的識見,固化的階級觀念,缺乏安全感,長期被侮辱、被忽視,令一個走向老年的人失去對人生的一切希望及憧憬。站在謀取自己幸福的角度,女兒私奔是對的,因為軍官是真心對她。但在驛站長的生涯中,這種情況是不會存在的,這更凸顯了主角人生的悲涼。數十年後翻看這個短篇小說,竟然對這篇二百多年前的俄羅斯短篇小說另有一番感悟,可見歷練對人的重要性。