春風化雨
小奧
上星期我入了院，昨天才返校。同事告訴我，中四丁班的壁報上，貼了同學們對我的問候。今天早上我入課室看，大部分同學都是祝我早日康復，唯獨一位同學這樣寫道：乍聞老師抱恙，深感憂心，特作詩一首，望早沾勿藥：春風化雨授才思，夏雨作憑寄雁詩；桃李三載作用藥，盼得早去病祟時。
此詩每句七字，共四句，一二四句末字思、詩、時押平聲韻。首句二四六字風、雨、才，平仄平；次句雨、憑、雁，仄平仄；第三句李、載、用，仄仄仄；末句得、去、祟，仄仄仄。平仄不相對，只能算是一首七言古詩，或曰打油詩。但他有些心思，寫詩相贈，令我由衷地感到溫暖。
今天有一位同事前來問候，說自己也曾右手無力，手指發黑，現已無事。我也感到今天用右手刷牙，似乎比前幾天有力，希望能一日比一日進步。但這幾天只是渴睡，下午要睡午覺，晚上未到9時便要睡；早上五時，三色貓來叫我，便起床。
「春風」，春風吹拂，化育萬物。語出漢·劉向《說苑·卷五·貴德》。「化雨」，雨水灌育草木。語本《孟子·盡心上》。「春風化雨」指適合草木生長的和風及雨水，亦用於比喻師長和藹親切的教導。
本港樂隊Beyond作品《真的愛你》，以春風化雨比喻母愛，似乎誤用了成語。母愛是三春暉，「誰言寸草心，報得三春暉。」意思是母親的恩情極大，像春天的陽光之於小草，是怎麼也回報不完的。懸殊的對比，形象的比喻，寄託赤子對慈母發自肺腑的熾烈情感，出自《遊子吟》，唐代詩人孟郊的一首五言詩。
