太空人發明「無重咖啡杯」


  圖:太空人佩蒂特發明了無重咖啡杯(美國太空總署)

  【本報訊】據《每日郵報》網站二十六日消息:正在國際太空站執行任務的太空人唐·佩蒂特酷愛喝咖啡,但他厭倦了每天都要用飲管喝咖啡。因此,他發明了一種無重咖啡杯。

  太空人在無重狀態下用杯喝咖啡,往往會被咖啡燙傷大腿,因此他們不得不用袋裝着咖啡,並以飲管飲用。

  不過,佩蒂特不喜歡用這種方法享用他心愛的咖啡。他在發放到地面控制室的視像中,介紹了其新發明。他說:「我們可以用袋裝着咖啡,然後用飲管飲用,用杯飲咖啡則很困難,因為你不能將咖啡從杯裡倒出來,而且它還很容易會『濺』到四周。」

  他從飛行資料檔案任務冊拆出一塊透明膠片,對它對摺成淚珠型狀,然後封口。杯內的表面張力會防止咖啡浮起和溢出。

  佩蒂特說:「這個杯的橫切面就像一隻機翼,杯的窄角會將咖啡吸住。你可以在無重狀態下享用一杯咖啡,而毋須用飲管吸啜了。你可以用這個杯把咖啡一飲而盡。」

  佩蒂特表示,無重咖啡杯的原理與火箭在太空飛行時將燃油吸到引擎一樣。

  佩蒂特上星期乘坐「奮進號」穿梭機抵達太空站,他過往也曾在太空創作過新發明。

  二○○二年,他擔任「遠征六號」任務科學主任,首次到太空站進行維修機件的工作。最近,他在太空站修理尿液處理器。明年,太空站上的太空人會增加一倍,美國太空總署希望屆時能為太空人供應足夠的淨水。