摩連奴為馬特拉斯抱不平
圖：國際米蘭球員馬特拉斯（左）近年不時受到球證的針對
【本報訊】綜合外電意大利·米蘭三十日消息：國際米蘭中堅馬特拉斯在周日的米蘭打吡戰於後備席上向球證提出抗議而被逐離場。馬特拉斯領獲紅牌似乎已成為「例行公事」。不過，國米教練摩連奴卻出言維護愛將，表示球證和球迷都存在偏見，認定馬特拉斯是意國足球其中1名壞孩子。
對於馬特拉斯被出示紅牌，摩連奴覺得是過於嚴苛的懲罰，他替愛將感到不值。該名葡萄牙主帥表示：「我對此感到遺憾，因為他（馬特拉斯）是1位非常專業的球員，可惜他卻並未受到應得的尊重，球證很容易就會向他出示罰牌。這種情況我在來到這裡之前已經知悉，可是到現在我仍不明白為何會這樣。」
為意大利國家隊立下不少汗馬功勞的馬特拉斯，原本在國內被球迷視作英雄人物，可是自從2006年世界杯決賽出現「施丹頭槌」事件後，每當馬特拉斯穿起國米的藍黑球衣比賽，總會受到對方球迷的羞辱，周日在聖西路自然亦不例外。
一樣的抗議 不一樣的懲罰
摩連奴表示：「我不知道為何我們去到哪處，他（馬特拉斯）或者他的孩子總會受到球迷的攻擊性言論侮辱。不止是球迷，他同時亦受球證的針對，就像對AC米蘭時，他的反應只不過與我們一樣，何解偏偏是他要被出示紅牌呢？他所做的，我們全部亦有做過。」
