莫欺水·免癱瘓
成功的北京奧運為國際及中國體壇寫上光輝的一頁，令人鼓舞。在不同的項目中我們欣賞到運動員的美態，細味到他們個人及團隊艱苦訓練及合作的成果。
在芸芸的項目中，筆者察覺到跳水比賽項目特別多人欣賞。有鑑於此，筆者呼籲家長應小心督促年少子女不要模仿金牌泳手、在沒有訓練下胡亂地隨便跳水。每年暑期都經常發生跳水意外，引致頸椎移位或骨折，嚴重者更會招致癱瘓，甚至死亡。
在炎熱的天氣下，一塊兒去碧波暢泳當然是賞心樂事。可是戲水不應忘形，隨便在水池的淺水區或混濁的水域旁跳水，或者在三五成群玩耍或騎膊馬之際突然拋下、推撞朋友入水，這種情況都會令自己或朋友處於非常危險的狀況。
前者在泳池的淺水區或不明水深的混濁水域，容易使頭部撞擊池底或海中的石頭、水底。後者是在沒有意識之下被人從高處拋下或在推撞之下入水，同樣會令頭部或頸部受傷。這些傷害可大可小，小則頸膊部扭傷，如果頸椎移位，患者的神經可能會受到壓迫，影響不同部位產生麻痹、呼吸困難、四肢不能活動、大小便失禁等問題；另一些傷害的可能性就是骨折，傷者的骨折可有不同類型，更甚的是頸椎第一節（寰椎）骨折可致癱瘓，甚至死亡。
若有朋友不幸發生意外，應盡快搶救移離泳池，但最要緊固定傷者的頭頸部，當到達岸上就盡量不要再移動傷者，以免頸椎加深傷患，繼而立即報警求助。
為免跳水意外，家長亦須督促及提點子女，市民亦必須加強水上的安全意識，不應在泳池的淺水區或在不明水深的水域跳水，跳水前要先確定水深最少要有約2.5米，跳之前亦須做好心理準備並且從跳板或與水平線的高度跳下。
每人多做一點點，安全第一。
代郵：致何尚斌讀者。
傳真意見收到，謝謝。已轉交黃施博醫師。
